大田洞集団抗議活動、一般検事への移送検討