ロンドンベーグル博物館、女性従業員を商品化した疑いで告発