夜明けのアパートで発生した衝撃的な帽子の悲劇、30代の息子の警察に捕まって