バンス副大統領、「死亡した女性は左翼ネットワークのメンバーだった」と主張