カタカナをハングルのように書く日本の店