白頭山をあえて(=長白山)と表記する韓国コメディアンのYouTubeチャンネル

私はイ・サンジュンさんが好きで、YouTubeチャンネルによく登場する脱北者のソンイさんも面白いのですが、今日アップされた動画では白頭山の字幕が（白頭山＝長白山）となっています。これらの字幕は文脈上まったく不要です。
https://www.youtube.com/embed/vNUrkY2Iomw