画像テキストの翻訳
アックススポーツニュース
「私たち結婚しました」のアイドルバージョン?…ペ・ジニョンとミヨンの9回のデートは大きい
レンズ、最終的に「一時停止について深く謝罪」[公式]
歌手ペ・ジニョンとグループアイドルミヨンのYouTube旅行コンテンツがアイドル版「私たち結婚しました」（以下「私たち結婚しました」）を彷彿とさせるという反応を受け、制作陣が立場を発表した。
YouTubeチャンネル「KODE Code」側は16日、「綿密な協議の結果、本日公開予定だった『Trip KODE』本編のアップロードを一時延期することを決定した」とし、「コンテンツを楽しみに待ってくださった皆様に深くお詫び申し上げます」と伝えた。
「トリップコード」は、YouTubeチャンネル「KODEコード」の新コンテンツで、出演者2人が一緒に旅をしてミッションをこなしてお互いの心拍数を上げ、相手の心拍数をより上げた方が勝ちという形式。
しかし、ティーザー映像が公開されると、一部のファンがバーチャルカップル番組「私たち結婚しました」を思い出させると冷ややかな反応を示し、結局その日のうちに非公開となった。
アーティスト自身も解説を行うようになった。ペ・ジニョンは最近のニューアルバム発売記念インタビューで「記事で『私たち結婚しました』についてこのように話し始めた時はとても恥ずかしかったです。ティーザーはまるで“ドキドキ”するかのようにアップされましたが、全然そんなことはありませんでした。心拍数が上がるゲームのような感じだったので、『私たち結婚しました』みたいだという反応に恥ずかしくて『何だろう？』と思いました」と話した。
ミヨンはファンコミュニケーションプラットフォームを通じて「皆さんには何も起こらないので心配しないでください」と伝えた。みんなとても驚いていたようだったので、すぐに伝えたいと思いました。 「ご心配をおかけして申し訳ありませんでした」と謝罪の意を表した。
https://m.entertain.naver.com/now/article/311/0001929723
