画像テキストの翻訳
（バルジ給役単位：ウォン
ホボン
給料
痛み
給料
1,915,100
3,478,900
1,973,100
3,607,300
2,031,900
:
3,734,600
2,090,500
3,862,300
2,149,600
3,989,800
2,208,600
4,117,800
2,267,000
27
4,251,300
2,325,100
4,384,500
2,365,500
4,523,800
2,387,800
エヌプレス
663,600
2,408,300
4,803,000
2,455,700
」
4,942,200
:
2,567,600
33
5,083,700
2,679,900
5,224,600
2,792,000
}
5,365,800
16
2,904,500
36
5,506,400
17
3,015,500
37
5,628,700
3,131,900
38
5,751,200
3,247,500
5,873,900
3,363,300
5,995,800
挨拶革新処が3日、2025年にユ・チョ・中・高教員給料票を確定、公開した。
今年教員を含め、公務員給料は3%引き上げられた。ただ、低年次公務員の詐欺進行のために9級1号峰公務員の場合、追加3.6％が加わり、合計6.6％引き上げられた。教員にもこの原則が適用されているようです。
３日、政府が公開した２０２５年の有・小・中等教員給料表によると、９号峰教員は１月から２３６万５５００ウォンを基本給として受ける。
これは２０２４年に２２４万７４００ウォンより１１万８１００ウォンが引き上げられた給額だ。政府の公務員平均給料引き上げ基準が３％だが、低年次の９号棒給料は１年で５．２５％の印象幅を記録した。
１１号峰教員は今年の給料が２４０万８３００ウォンと決まった。 ２０２４年より８万３９００ウォン（３．６％）上がった。
21号峰教員は毎月347万8900ウォンを受ける。 ２０２４年、３３７万７６００ウォンから１０万１３００ウォンが引き上げられた。
中堅教員の35号峰は給料が536万5800ウォンだ。 ２０２４年に５２０万９５００ウォンより１５万６３００ウォンをさらに受ける。
最高号峰４０号峰教員は５９９万５８００ウォンで、今年給料が策定された。 ２０２４年より１７万４６００ウォンが上がった額だ。
一方、拳銃は「低年次教師に対する追加の処遇改善案を設けたのは促し」だが、「実質賃金削減など、ますます劣悪になる教員の処遇を回復するには多く不足している」と残念を表した。
それとともに「物価上昇率を考慮した教員報酬１０％以上の引き上げ、２４年目に凍結した教職手当の引き上げなどが緊急だ」と強調した。
ソース:
https://www.edupress.kr/news/articleView.html?idxno=20196
