韓国に嫁いだ高麗人の近況

カザホスタン
OE@GNO
エレナ [33]
KBS1
‘KBSI
母
結婚する[
リブインああ）
YynAp”
9:00
BOCKPE
9nn
エレナ
{9
GUES
ギルニーイン
リウ
私たちが>
p@アシヤ

「事件通訳を助けて警察官まで」
2023.10,19 14.22 入力
カンジョンの拠点
ウッズバッグなどで学生時代を過ごす
警察の通訳業務を助け、試験の準備
「現場に強い警察官になりたい」
EEST地球台
U
BEST ‘地区
傾向新聞
キム・デレナソン・ギョン
「事件関連通訳業務枠を助けて警察という夢を背負って今は警察官になっています。
ウズビキス団とカザホス団キルギス団等芸書学生時代オールボナンキム・エレナ警察（41）は現在、
聖警察署流星地区隊所属パトロールt員として地域治安のために活動している。
として警察官になった最初の事例だ。
2019年7月、警察公債（外事）試験に合格した彼は、2020年1月に京畿道安山団員警察署に扮して勤務した。
今年2月から大田警察庁所属で地域のあちこちに来ている。
彼の祖父母は過去のラシヤ・ブラジボストクの高麗人の村に住んでいるが、1930年代の中央芦屋強制
州政策で数十年間生きてきた生活のタージョンオールであるウズベキス団に移住する。
キム・スンギョンは、「
したくない」もっと「たとえウズネキス団国籍物持っていないが、心の中にはいつも私の高項を韓国と多く
だ」と回想している。
キム・エレナ警察のモス・リエレダ・ソンギョン提供
彼は21歳の時、韓国に渡って座った。
2年間、故郷の友達に会うことなく、暗姫独学で韓国語を学びたいという。
グノン「韓国で食堂アルバイトをはじめ、ネイルアートショップ勤務の英語講師などしなかったことがない」と
姿は韓国人と変わらないが、韓国人がきちんとできないので外国人扱いを受けて言えない困難もコム
だ」と言う。
彼が警察官が求められなかったのは昼夜がかかり、暗告事件に関連する通訳なら
ダン努力のおかげだ。
彼は、「偶然の参加はチャンスで大田警察庁の事件関連通訳業務枠を担当する。
近づいても通訳に来るために返す「ラ女」当時の刑事分から「通訳者ではなく、私たちの職員として働くことは考えない
国は話し方を聞いてすぐに警察試験に来る準備行く」と言う。
以後、警察外士試験たち準備したグノン40対1の激しい競争を突き抜け合格している。
全儒城区には中南大やカイストなどが位置し、留学生が他の地域に比べて多く居住している。
彼は「外国人留学生が地球台枠を訪れ、外国語で助けに来るよう求める時が多い」とし「地球台で論じた人々と
言語の障壁なしに高重オール相談してくれる役割も引き受けている」と述べた。
行政職に分類された外事公差で警察官が豚キム・チョンギョンは現場で市民たちに会うとき、
ゆっくりと笑わない。
やりがいがあると誇りに思う」とし、「これまで韓国にとどまらせたきっかけであり、警察の夢を育てた。
理由でもある」と話す。
彼は「比較的遅い年齢で警察官になるが、二人の子供のお母さんとして恥ずかしくて、健康な精神と体力が来る
年現場に強い警察官になりたい」と誓う。
@浮気@私
‘6 –
キム・デレナの巡景の姿