「台風」という言葉は、7904年から7954年までの気象関係資料です。
画像テキストの翻訳
整理されたr気象演報(ビュー・ウムソチュR)50年に初めて登場した。
台風の「太(k)」という文字が中国で最も最初に使用された例は
7634年に編集された(福建通知(海賊スバンニウム))56巻<土風地(ソペZ)>
にある: 中国では昔の台風のような風が強く、回転する
風計(予見)枠「球風(ロック)フェ)」と照らす
風を放防しながら吹いてくる’雪の意味だ
台風。韓国には1900年代に使用記録登場。
朝鮮時代までは球風という言葉を書いたという。
https://www.weather.go.kr/w/typhoon/basic/info1.do
ソースは気象庁です