Filter by 카테고리



40億予算増額しないで5千億を吹き飛ばした会社の話.jpg

画像テキストの翻訳

(1)0ハハ:^
(2)湿った魚$ gu_-博物〜
(3)”社::

1990年。米国ハリウッドの代表的な映画会社ワーナーブラザーズは1千万ドルの金額で低予算コメディ映画を撮っていた。
だが撮影途中かなり話が増えてみると金額がオーバーになった。

画像テキストの翻訳

(1)2
(2)製造コストに問題はありません。

画像テキストの翻訳

(1)2
(2)913500、
(3)ブラディスなのに
(4),000

画像テキストの翻訳

(1)2
(2)これほど制作費用は理解してもらえませんか?

画像テキストの翻訳

(1)2
(2)私たちが2,500万ドルを要求したわけではありません。

監督クリス・コロンバスは1000万ドルの予算で映画撮影をしたが、400万ドル程度がオーバーして追加予算を増援してもらった。
ちなみにクリスコロンバス監督は…

画像テキストの翻訳

(1)7高ソウル ラ+フル〜水`。
(2)行く -返済-,.[ <ラマーサー目。
(3)目 18室+桑山-。
(4)行く -型-+ムラミョン
(5)魚 (散ります。
(6)さて、 goo 7 +、 高度>。
(7)4尋ねる–”
(8)数6校
(9)$7神:` -クー:-宮:6 [,~引き+$
(10)ギア8
(11)吸0剤85
(12)^ &これ–::) [ええ::
(13)「7つ。(ええと。」
(14)8処。
(15)$7新:` -:[.:6 $ #; (答え:– -えー-詩3-
(16)”8;[ス~. (:ヤング–ギャップ $7ディヨン:` -墓-.-.:/
(17)’:4狭さん4、–4撮影
(18)狭:7後-::魚の杭`.->
(19)[,84꺾# &–答え::ダ [え`.:-::シン:ク 3::上::ジ
(20)[*ガッチャ号 &–後書:- [え`.:
(21)食事 7″5 非4敵’説:[ダム4:
(22)すでに – する “|>_トシパン国
(23)Da O#(徐__ – *教員
(24)[ミ] |ター]
(25)5:ガー
(26)主権権+ +うん5
(27)3ダ〜’55出4区3;
(28):-
(29)ラム#グ-スルクンボブ-“モブ-#え$
(30)[車] ‘
(31){,
(32)2展開4:雪-#6レン-叙事詩::-新-オール–.0
(33)ドゥクシン語管家柿 -ローダー – ドグァン4

画像テキストの翻訳

(1)(高+。
(2)(答え。+。
(3)ペ-~^;.得て-
(4)パック+.-;8ヘビ+
(5)-ラムルン 欲求>:
(6)81:`:詩 -,-:::女6
(7)高 – ‘
(8)イモニー`
(9)ス:ディソニー)
(10)8-作詞6 2:(エ64-6項
(11)母語:助け(章-:$あなたは1ボトル、-魚-墓石1と他のもの—長城墓地’-:$ 1説:第<(4証
(12)第0–( 3要 )献物作砲 6語—レン-ナー :,:(英-: モピュア—::: 5-ディ:サ
(13)’4時、第、港4-オバット:-キル-::サ*:紐シプル-ヨ >ノン11:私8ヨ
(14):フュー0-編-:- 3ヨ 祭礼仏::- _-市:– -水:-1:- 3ヨ )05 -‘-:
(15)[不敵
(16)[メン
(17)午前 – :はい – ああ、私は3つです]
(18)7目#ふくらはぎ
(19)5生まれの愛情|土?墓語5
(20)4:血
(21)[兄弟 – – `
(22)7記者
(23)月-パック3 7–新市-館:,:6:
(24)^チャンシト:
(25)53503.02)

その前にはグレムリンの脚本家でもあった。
彼が望んでいた追加予算は350万ドル程度で1000万ドル映画で400万ドル程度だけもっと支援してもらうとワーナーブラザーズに要請した。
しかし、ワーナーは…

画像テキストの翻訳

(1)0ハハ:^
(2)湿った魚$ gu_-博物〜
(3)”社::

ワーナー:ㅈカショ…
ワーナーブラザーズはむしろ予算オーバーになった作品について撮影折りたたみとし、プロジェクトをこぼしてしまった。
そもそも低予算コメディ映画を撮ろうとしたのに、予算オーバーを容認できなかったのだ。
その後、この映画は消えました…

画像テキストの翻訳

(1)2
(2)映画制作と脚本オールを務める「ジョン・ヒューズ」

画像テキストの翻訳

(1)2
(2)フォックス幹部にこっそり脚本オール伝えながら

画像テキストの翻訳

(1)2
(2)お金のにおい:
(3)すべて
(4)脚本オールすべて読んだフォックス、

画像テキストの翻訳

(1)2
(2)-
(3)まさに著作権を受け継いで映画の撮影を終わらせることはできません。
(4)20
(5)夏の神:>

制作者ジョン・ヒューズが今のワーナーで撮る映画撮影状況を語り、ワーナーのライバル会社である20世紀フォックス幹部に「これ予算増援を受けられなければこぼれる」。と言った。
そして20世紀のフォックスは脚本を見て、これは成功すると思う。と契約する。
そうフォックスから追加予算を受けて合計1800万ドルで撮影を終えたその映画は……

……….
………………………..

画像テキストの翻訳

(1)書設時のほう。急いで大きな[.-詩|私:側。
(2):神。 [フォント7
(3)安い。 <ええ*$。
(4)戦う(私。はい、$。
(5)拭き取り* $ $え、雪80。
(6)巨大
(7)サメ
(8)スア〜
(9)^ 5市内}
(10)7秘説7–西-`7神%–,”-4–フォクフシン– —`4——シンブ:シン-ビッグ
(11)後-、はい-スルズ’-イエバー’シップ-シンセサ)-墓>折りたたみ”’. -市$
(12) “6水市、— ヤン_魚神70 389 [シン–ハルス-イェ-ムダムイェヨルシ-非-:-77”–サディ-シ-‘-シン–7-
(13)イ・ミミ総術
(14)「7
(15)36″-フォント後–>- _ (-水>–新:新$
(16)(イ0ギュ3パクシン* ‘
(17)[シロット]
(18)Bo -_”_
(19)29
(20)徳海
(21)小さな

1990年11月に開封し、世界4億7660万ドルを興行
1990年北米ボックスオフィス1位
歴代コメディ映画興行2位(1位はハングオーバー2)
ジュラ紀公園以前まで歴代北米映画興行3位(1位はET、2位はスターウォーズ:新しい希望)だったという。
駅だけなしだが、もしあの時ワーナーがトン大きく40億金の350万ドル追加予算を支援してくれたらどうなったのだろうか?

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール