촬스의 컴퓨터 이야기

イスラエルのある博物館を旅していた4歳の少年が誤って3,500年の瓶を粉砕した。
ハイファにあるヘクト博物館は本紙に陶磁器が紀元前2200～1500年の間青銅器時代のものだと伝え、非常に完全な状態を維持した希少な遺物だと明らかにした。
博物館側は考古学的発見物を「妨害物なし」展示することが「特別な魅力」があると考えたため、別途の安全ケースなしで博物館入口付近に展示した。
その少年の父アレックス氏は息子が「中に何が入っているのか気になって」「病気を軽く引っ張ったが」、病気が落ちたと話した。
アレックスは、壊れた病気の隣に息子がいるのを見て「衝撃」を受け、最初は「私の子供が犯したのではないだろう」と思ったと話した。
しかし、アレックスは子供を落ち着かせた後、警備員に話をしたとBBCに伝えた。
ヘクト博物館側は、事件以後、その子どもが家族と一緒にツアーのために再び展示会に招待されたと明らかにした。
「展示品を意図的に損傷させる場合があるが、このような場合は警察を動員するなど非常に厳重に処理する。しかしこの場合はそうではない。瓶は博物館を訪れた子供が誤って損傷させ、それに応じて対応するだろう。また、保存専門家が瓶を復元するように任命され、瓶は「近いうちに」元の位置に戻る予定だ。と明らかにした。