唯一の<イカゲーム>タイトルを書かない国 コメントする / ニュース, ニュース-1 / イカ, ゲーム, タイトル, 働く, 国 すべての国がイカゲームを直役したままタイトルとして使用していますが、唯一のブラジルでのみタイトルが使用されています。イカゲームをブラジルで使うポルトガル語に直訳すれば「Jogo de Lula」になるが(jogoがゲームlulaがイカという意味)来年に行われる39代ブラジル大統領選挙で出馬予定のルイス・アナシウ・ルラ・コウバ大統領候補(35代大統領をやっていて、ルーラ大統領と呼ばれた)のためにややすればタイトルが政治的に問題になる余地があってタイトルをラウンド6に変えて放映する。