画像テキストの翻訳
(1)全賢姫、「鍾路不出マダン」の戦略的判断に従うこと
(2)入力 20240221 午後 323 修正 20240221 午後 512
(3)イ·ジョンヒ記者
(4)[社説]総選挙勝利のために党の判断と意思を尊重すること
(5)民主党、鍾路区の郭相彦·李鍾杰に圧縮
(6)NII 大韓民国の国
(7)大韓民国国会
(8)ソウル=ニューシスのチュ·サンチョル記者=全賢姫(チョン·ヒョンヒ)前国民権益委員長が25日午前、ソウル汝矣島(ヨイド)の国会で第22代総選挙の鍾路区(チョンログ)出馬の記者会見を行っている 20240125 scchoo newsiscom
(9)ソウル=ニューシスの李鍾熙(イ·ジョンヒ)記者=全賢姫(チョン·ヒョンヒ)前国民権益委員長は21日、「ソウル鍾路(チョンノ)から出馬する意思を放棄し、出馬地域を党の判断に任せる」と明らかにした
(10)全元委員長は同日午後、国会で記者会見を開き、「今回の総選挙で、私の個人的所信と選択より、尹錫悦政権の審判と共に民主党の総選挙勝利のための党の戦略的判断と選択が優先されなければならないという決断を下した」と述べた
(11)そして、「民主党所属の政治家である私は、政権審判と総選挙勝利という絶体絶命の課題のために、一粒の麦粒にでもなろうという気持ちで、党の戦略的判断と意思を尊重し、従おうと思う」と述べた
(12)さらに、「党が総選挙の勝利のために、尹錫悦政権に対抗する戦士たちを戦略的に配置しなければならないという判断があるなら、『全賢姫』という道具がより有益に使われる方法があるなら、『先党後事』『先民後事』の精神で党の命令に従うだろう」と述べた
(13)全元委員長は、「民主党が親文か親明かではなく、単一隊伍で団結して共にすることを切に願う」と述べ、党の団結を強調した
(14)そして、「私は、文在寅政府で長官級の機関長を務め、親文親文·文在寅(ムン·ジェイン)だ」「李在明(イ·ジェミョン)代表体制の民主党党員であり、親明親李在明だ」とし、「民主党党員として誰もが親金大中(キム·デジュン)、親盧武鉉(ノ·ムヒョン)、親文親明だ」と述べた
(15)全元委員長は会見を終えて記者団に対し、「出馬地域について、現在まで党が私に直接どの地域に行くよう要求したことはない」と答えた
(16)また、現役議員評価の下位20位に非悲鳴非理·在明系が多数含まれたという議論については、「親文親明フレームが作動したわけではないと思う」とし、「政治的意図で犠牲になったと見るのは正しくない」と述べた
(17)全元委員長が不出馬を宣言し、民主党の鍾路(チョンノ)地方区公認申請者は、故盧武鉉元大統領の婿である郭相彦(クァク·サンオン)弁護士、李鍾杰(イ·ジョンゴル)元議員に絞られた
(18)仲違いするやつらのせいでこんな話をしなければならない状況が
(19)笑いますが、文統と李代表をすべて支持する立場で、全賢姫
(20)全委員長の言葉に胸がいっぱいです
(21)そしてこの出馬宣言して誰よりも熱心に鐘路で毎日のように
(22)[社説]国民に会ったのに、いくら党の意思でも今になって出馬
(23)地域を任せるのは本当に難しい決定です
(24)真の先当後事がこのようなものではないでしょうか
(25)チョン·ヒョンヒ前委員長、本当に素敵です
!