画像テキストの翻訳
(1)「コリアンモンスター」柳賢振が12年ぶりにハンファイーグルス、そしてKBOリーグに復帰する
(2)でも僕はハンファのファンでもないのに なんで涙が出るんだろう
(3)リュ·ヒョンジン選手
(4)韓国プロ野球
(5)レギュラーイニング最多奪三振
(6)初記録 17K
(7)おめでとうございます。
(8)2010年5月11日清州球場vsLG17K完投勝利以後の電光掲示板の姿
(9)それは私がねずみの棚だからだ
(10)ご主人様の復帰に思わず自動で涙が流れたこと
(11)とにかく柳賢振の復帰に人々は自然と彼が12年ぶりに復帰したKBOでどんな成績を出すか関心が集まっている
(12)球威は落ちたものの、トップレベルの制球力は相変わらずなので、KBOで最上位圏の成績を出すだろうという意見もあるし
(13)球威が落ちたのでKBOで最上位圏の成績までは難しい または、良い成績そのものが難しいという意見もあり
(14)健康問題で良い成績を出しにくいという意見など、様々な予想が寄せられている
(15)もちろんあくまでも予測に過ぎないので、今の時点で正解というものはない
(16)ところが、大多数が柳賢振が12年前の姿から耐久性と球威だけが下落し、他のものは大きく変わったことがないという前提で成績を予測しているようで、この文を作成することになった
(17)柳賢振の球威は確かに下落したが、MLBでその分だけ確実な武器を作ってきた この文の要旨はこの文だ
(18)見た目は立派な制球力と優れたチェンジアップで打者たちを料理することが以前とあまり変わらないが、詳細なデータを剥がして
(19)見れば柳賢振は以前とは違う選手になったということだ
(20)まず、過去のリュ·ヒョンジンと現在のリュ·ヒョンジンがどのように変わったのかは、この順番で
(21)述べようとする
(22)1 エイジングカーブの影響を受けたもの
(23)2 エイジングカーブの影響を受けないもの
(24)3MLBで確実にアップグレードされたもの
(1)1 エイジングカーブの影響を受けたもの
画像テキストの翻訳
(2)1 拘束出典 Brooksbaseball
(3)フォーシームファストボール 平均球速 1474kmh 9159マイル 1426kmh 8863マイル
(4)フォーシームファストボール 最高球速 1541kmh 9574マイル →1474kmh 9159マイル
(5)韓国ではまだPTSシステムで測定するところが多いため、KBOではフォーシーム平均拘束は約140~141kmh、最高拘束は約145~146kmhと予想される
(6)2 ムーブメント出典 Brooksbaseball
(7)フォーシームファストボール 垂直ムーブメント 235cm 925インチ → 163cm640インチ
(8)フォーシームファストボール 水平ムーブメント 136cm 535インチ → 165cm 649インチは右打者基準外側方向
(9)全盛期より垂直ムーブメントが7cm減少したが、その代わり水平ムーブメントは3cm増加した
(10)フォーシームファストボールの球威自体は下落した代わりに、以前よりさらにシンカー性
(11)に動いて凡打を誘導するように変化した
(12)垂直ムーブメントは2017年から毎年下落しており、水平ムーブメントの
(13)増加は2021年から発生
(1)2 エイジングカーブの影響を受けないもの
画像テキストの翻訳
(2)1 回転数 出典 Baseball Savant
(3)フォーシーム 2062 RPM → 2051 RPM
(4)カッター 2029 RPM → 2019 RPM カッターが初めて追加された
(5)2017年を基準とする
(6)シンカー 1988 RPM → 1983 RPMチェンギョル 1569 RPM → 1480 RPM
(7)カーブ 2303 RPM → 2473 RPM
(8)KBO公認球を投げる時は少なくとも200RPMくらい、多くは
(9)さらに500RPM程度が出るものと予想される
(10)KBO時代に2300RPM程度が出たことを勘案すれば、300RPM程度増加すると見るのが適切だ
(11)2 回転効率出典 Baseball Savant
(12)年を取ったにもかかわらず、カッターを除いては依然として90中後半台の
(13)回転効率を見せている
(14)カッターの回転効率はそもそも高い方ではなく, 過去と比較すると維持している
(15)3 制球力出典 Baseball Savant
(16)すべてのピッチングのうち476がボーダーラインの近くに形成されている。依然として
(17)制球力マスターの姿を見せている
(18)大リーグの平均は39
(19)実はあえてあんな資料まで持ってこなくてもこの場面一つで説明
(20)これは可能ではある
(1)3 MLBからアップグレードされたもの
画像テキストの翻訳
(2)では、柳賢振は米国でどのような点を発展させたのだろうか
(3)2015年からスタットキャスト革命により、投手が投げる球の回転数軌跡打者の場合、発射角打球の軌道などを測定できるようになった 柳賢振はこれを積極的に活用して投球スタイルに変化を与えた
(4)よく直球のように行き来しながら落ちるチェンジアップを直球と組み合わせると、打者を攻略しやすいという話をよく聞いたことがあるだろう。実際、KBOで柳賢振の主なレパートリーがまさにこのフォーシーム-チェンジアップ球種組合だった ところが、柳賢振はここでさらに一段階発展させ、3方向を分けようとした
(5)どのように変化したかというと、スライダーを捨ててカッターとシンカーを追加して
(6)1 フォーシーム – カッター – シンカーの組み合わせで左中央 右 3方向 切り
(7)2 フォーシーム – シンカー – チェンジアップの組み合わせで左3方向に分ける
(8)計2つの3方向を分けようと試み、2018年基準でこれを成功させたと評価される
(9)ところが、このような3方向の割り方は、単に球種だけを組み合わせたからといって行われるものではない
(10)3球質のムーブメントボールの回転方向などまで同じように合わせなければならないが、これは決して容易な作業ではなく、MLBでもこれを完璧に駆使する選手があまりいないKBOにはいないと見ても差し支えない
(11)まず、柳賢振の投球の軌跡がどのように変化したのかから見ていく
(12)<2017年リュ·ヒョンジンの投球軌跡>出典Baseball Savant
(13)そもそもリリースポイントが一定であることで有名なリュ·ヒョンジンであり、2017年にはすでに3方向分けを試みている過程なので、ある程度は投球軌跡が似てきている様子だ しかし、まだ完璧に完成した状態ではないが、2018年の資料と比べてみると確かに体感がある
(14)<2018年柳賢振の投球軌跡>出典Baseball Savant
(15)2018年に完璧に完成し、今までもこのような投球軌跡を維持
(16)地中だ打者の立場からボールが飛んでくる中間まで肉眼で球質を判断することが難しいほど軌跡が完璧に合わせられている。ところが、ここで投球軌跡だけ似合っているのではなく、ボールのムーブメントと回転方向まで非常に似合っているということは、次の資料で確認できる
(1)<2023年リュ·ヒョンジン回転方向>出典Baseball Savant
画像テキストの翻訳
(2)本人もヤアルモッなので、上記の資料をきれいに解釈することは難しいが、フォーシーム-カッター-シンカー組合とフォーシーム-シンカー-チェンジアップ組合の回転方向がそれぞれ多く重なることが分かる。打者の立場では、各ボールの軌道だけでなく、飛んでくるボールの動きと回転まで似ていて、ボールが遅い方でも柳賢振の球質を把握するのが容易ではなかっただろう 柳賢振がMLB基準で球速が低い方であるにもかかわらず、立派な成績を記録することができた点が、ただ制球力だけではなかったことを示している
(3)<リュ·ヒョンジンMLB成績>出典Baseball-Reference
(4)実際、3方向の分け方を完成した後は、平均自責点が急激に低くなり、サイ·ヨンサン候補とMVP候補にも2度も入る以前とは全く違う選手になった 球威が大幅に下落した2023シーズンにも、たとえ少ないイニングだったが、3点台のERAを維持できた秘訣でもある
(5)4 結論
(6)まとめると、柳賢振は依然としてトップレベルの制球力を保有しており、球威はKBO基準平均水準に下落したが、以前より球質を区分するのがはるかに難しくなった投手になったと言える 昔のような球威は失ったものの, それを相殺するための確実な武器を持って帰ってきたということだ MLB打者の選球眼からも柳賢振の球質把握が容易ではなかったが、柳賢振が2023年の姿をそのまま見せてもKBO打者は簡単に捕まえられるのではないかと思う
(7)以前のような緩急調節はもう難しく、全盛期だけはイニングをたくさん食べることができず、累積ステットは足りないかもしれないとしても、健康であれば比率ステット一つだけはリーグトップクラスのペースを走ると筆者は予想している
!
