画像テキストの翻訳
(1)夏の室内温度
(2)1980年代に初めて指定された
(3)公共機関の室内適正温度28度
(4)なんで28度かというと、特に根拠はなくて
(5)ただ当時ほとんどの政策がそうであるように日本でベンチマーキングした政策である
(6)もちろん一般家庭なら28度くらいなら
(7)家で簡単な服装で活動量を減らせば適当に涼しい温度だけど
(8)夏場の市郡区役所や学校などに行けば分かるが、正直涼しい温度ではない
(9)それで28度という基準を どこから持ってきたかというと
(10)日本をベンチマークしたから当然日本も公共機関の室内適正温度は28度
(11)そして2019年、日本の姫路市という市庁で
(12)市長の指示でエアコンの温度を調節することになる
(13)当時姫路市の市長は元々医者だったんですが
(14)夏の室内温度28度は高すぎる
(15)職員のストレスが溜まって業務効率が低下するとし
(16)一ヶ月間基準温度を25度に下げる政策を施行する
(17)4千人が勤務する姫路市の市役所の温度を28度から25度に下げた結果
(18)1ヶ月前7万円67万ウォン上がったが、手数料は
(19)業務効率が上昇し残業が減り残業手当4千万円3億8千万
(20)ハムゲウォンを節約
(21)実際に韓国で業務の親孝行などを根拠に率
(22)室内温度基準2を6度まで下げなければならないという話が出ているのか
!