Filter by 카테고리



道を歩いていた理由もなく殴り殺した40代…···酒に酔ったと善処された

画像テキストの翻訳

(1)ヘラルド経済購読
(2)通りすがりの理由もなく殴り殺した40代
(3)酒に酔ったと善処された
(4)入力 20240207 午前 1056 運転手原文
(5)キム·ソンフン記者

画像テキストの翻訳

(1)ヘラルド経済=金ソンフン記者の一面識もなかった通行人を理由に
(2)殴られて死亡した40代の男性が懲役5年を言い渡された酒に酔って偶発的に犯行を犯したことが量刑に考慮された
(3)ソウル南部地方裁判所刑事合議12部長の堂宇証は7日、傷害致死などの容疑で拘束起訴されたチョン某48氏に懲役5年を言い渡した
(4)チョン容疑者は昨年9月25日未明、酒に酔ってソウル江西区(カンソグ)のある高校の中に入ろうとしたが、これを制止する被害者を数回殴って死亡させた容疑がもたれている
(5)全氏側は法廷で、「酒に酔って学校を自分の家と勘違いして入ろうとしただけで、心身微弱を主張したが、受け入れられなかった
(6)裁判所は、「丈夫な被告人が、矮小な被害者を強く攻撃し、この程度で攻撃すれば、被害者が死亡する可能性があることを十分に予見できた点に照らしてみれば、罪質が非常に悪い」と明らかにした
(7)さらに、「飲酒運転で多数の罰金刑の前科があり、飲酒による問題が過去にあったにもかかわらず、飲み過ぎて犯行に及んだ」と叱咤した

画像テキストの翻訳

(1)ただし、裁判所は酒に酔った状態で被害者が自分のところに行き
(2)近づくと偶発的に犯行を犯したと見られる点、傷害致死犯行に対して認めて反省している点などを考慮した」と量刑理由を明らかにした

httpsnnewsnavercommnewsarticle0160002263891sid=102

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール