画像テキストの翻訳
(1)チキンフランチャイズキョチョンチキンを運営するキョチョンF&B
(2)が昨年びっくり実績を記録した 売上高は減ったが営業益が急成長した チキン業界のビッグ3の中で一番先に値上げしたことによる結果だ
(3)7日、キョチョンF&Bは昨年の営業利益が前年比1819増加した249億ウォンを記録したと公示した 売上高は同期間14減少した4450億ウォンと集計されたが、昨年第4四半期の営業利益も72億ウォンで前年同期比黒字に転じた
(4)チキン価格の引き上げを通じて売上より収益性という内実を選んだという分析が出ている。昨年4月、キョチョンF&BはbhcBBQなどライバル会社より先制的に価格引き上げを断行した ハニーコンボなどキョチョンチキンの主要メニュー価格が少なくとも500~3000ウォンずつ上がったこの余波で会社は8年間守ってきた業界1位の座も出した
(5)その結果, この決定は高い営業利益につながった ユジン投資証券のパク·ジョンソン研究員はこの報告書で、「製品価格の引き上げで出庫価格が正常化し、原·副資材費用も節減された」とし、「売上総利益率が大幅に改善された」と分析した
(6)その会社は利益を得たが, 消費者の不満は避けられなかった さらに、キョチョンチキンが値上げすると、BBQ bhcなど他のチキンブランドも相次いで値上げし、チキン価格3万ウォン時代が開かれたためだ チキンフレイムインフレイムという新造語が登場し、低価格冷凍チキンの需要が増えた
(7)値上げに支えられ、キョチョンF&Bの業績成長の勢いは今年も続くだろうというのが証券街の展望だ。キョチョンチキン注文アプリケーションアプリの売上比重と国内売場数が増えているという分析からだ
httpsnnewsnavercommnewsarticle0150004946785sid=101
値上げで売上は減ったものの営業利益180増加
業界1位の看板を出して実利を取る