画像テキストの翻訳
(1)1972年8月、第16回メルデカ杯を前に記念撮影した韓国選手団
(2)1972年のサッカー韓国代表
(3)ソウル=聯合ニュース1972年8月マレーシアで開かれた第16回メルデカカップで優勝した後、トロフィーを持って記念撮影する韓国サッカー代表チーム写真の一番右側が車範根（チャ·ボムグン）前サッカー代表チーム監督20131219大韓サッカー協会提供>>
(4)当時、アジアカップの写真がなかったので、一体
(5)アジアカップは初代大会である1956から1968までリーグ戦だけで本選大会を行い
(6)したがって、別途のトーナメントなしにリーグ1位チームが優勝する
(7)大韓民国の歴代2回の優勝はこの時に出た1956~1960
(8)トーナメント制度を初めて導入したのは1972大会なのですが、4強から決勝戦が大会で韓国は初めての決勝進出に成功し
(9)イランと対戦し、延長戦の末12敗で初の準優勝を果たしたイランは、5戦全勝優勝
(10)余談で車ブームが現役で走った時代だ
(11)1980アジアカップ当時、韓国のチョン·ヘウォン選手
(12)しかし、韓国は8年ぶりに再び決勝進出に成功し
(13)決勝の相手はクウェートだったが、03完敗を喫し、再び準優勝に止まったクウェートには1次リーグでも会って30で勝利した相手だったが、決勝戦で正反対にやられる。ただ準決勝で北朝鮮に9人が負傷したせいも大きい。ナムウィキフィシャル
(14)当時、4強の北朝鮮戦はアジアカップで初の南北対決であり、2日後に決勝戦を行う殺人的な日程だった
(15)当時、満18歳のチェ·スンホが7ゴールを記録し、最年少得点王になった
(16)1988年アジアカップ当時の韓国代表チーム
(17)また韓国は8年ぶりに再び決勝進出に成功し、今度はサウジと対戦したがPK戦の末に敗北してマンダPK戦は公式戦記録で引き分けになるので
(18)韓国はこの大会で一度も負けたことのない準優勝チームになった五勝一分け
(19)この大会でデビューしてゴールも記録した新人攻撃手がいるが、それは韓日ワールドカップまで看板攻撃手として活躍した黄善洪だ
(20)2015アジアカップ決勝当時、同点ゴール直後のソン·フンミン
(21)余談で決勝戦で得点した2人目の韓国人選手だ
(22)その後、韓国の決勝進出には長い時間が必要だったし
(23)なんと27年もかかった
(24)韓国は組別予選で開催国オーストラリアを破って全勝で
(25)決勝戦に進出するが、再び顔を合わせた豪州に延長の接戦の末
(26)敗北して準優勝にとどまり、マンダシ
(27)歴代韓国のアジアカップ決勝戦の戦績
(28)0勝3敗1分
(29)そして韓国は再び9年ぶりに決勝進出に挑戦する
(30)果通産年5回目の決勝進出が実現するか
(31)AFC OHシアンカップ
(32)VS ヨルダン JORDAN 0207 0000
(33)アリアプ·バルヘ
(34)明日確認してください
(35)大韓民国ファイト！
!
