画像テキストの翻訳
(1)イーデイリー購読
(2)「死亡した被害者を一人で育てた家長」「事故後、開眼したベンツ女」公憤
(3)入力 20240205 午前 822 記事原文
(4)カン·ソヨン記者
(5)e 加 ⑤
(6)20代の女 飲酒運転事故を起こした後、子犬だけ抱いている
(7)「被害者は50代の男性一人で子育てをしていた家長だ」
ソウル江南で泥酔運転をして死亡事故を起こした20代のベンツ運転手が現場で救護措置などをせずに子犬だけを抱いていた事実が知らされた中で、被害者は一人で子供を育ててきた家長と知られ、さらに公憤を買っている
httpsgetfilefmkoreacomgetfilephpcode=51c40062833595b94b38994d990b7da2file=https3A2F2Fimgnewspstaticnet2Fimage2F0182F20242F022F052F0005667484_001_20240205082202590jpg3Ftype3Dw647
ユーチューバーのカラキュラは4日、自身のユーチューブチャンネルコミュニティを通じて「3日未明、ソウル江南区論峴洞で20代の女性が泥酔したまま子犬を抱いて運転し、配達バイクを運行していた50代の男性を後尾衝突して死亡させた」として「死亡した50代のバイク運転者は一人で子供を育てる家長」と明らかにした
彼は「加害運転者は事故直後、被害者に対する救護措置なしに子犬を抱いており、出動した警察官の飲酒測定要求にも応じず、現行犯で逮捕連行された」とし「子犬を渡してくれという警察官の要請に激しい悪口と身悶えをしながら猛烈に抵抗し、結局手錠までかけられ連行されたという」と説明した
先立ってカラキュラは狎鴎亭ロールスロイス事件を追跡し加害者であるシン某氏とインタビューを進行するなど該当事件に対して公論化をさせた経緯がある 今回は20代女性の泥酔事故現場の写真3枚を添付し、事件関連の情報提供をお願いした
この事件は3日午前4時30分ごろ、ソウル江南区論峴洞（カンナムグ·ノンヒョンドン）で起きた 20代の女性A氏が酒を終えて白いベンツ車を運転していたところバイクを追突し、バイクを運転していた50代の男性が病院に運ばれたが死亡した
当時、A氏は血中アルコール濃度は免許取り消し水準だった中で、これに対する目撃談がオンラインコミュニティを通じて伝えられた
目撃者B氏は「明け方に家の前で事故が起きてライダーの一人が亡くなったようだ」として「20代の女性が飲酒運転をしたと言って事故を起こしても犬を抱いて座っていたが、警察に協力せずに警察が犬を分離しようとすると嫌だと愚痴をこぼしながら母親と通話すると言って数分間いざこざした後、手錠をかけて行った」と明らかにした
これと共に公開した写真には、道路上の被害者の血痕がそのまま残っている姿の中で、ベンツ運転手と推定される女性が道端で子犬を抱いたまましゃがんで事故現場を見守るような姿が捉えられた
httpsnnewsnavercommnewsarticle0180005667484
