画像テキストの翻訳
(1)市中のサムギョプサルの価格がさらに上がりました
(2)昨年12月基準でソウル市内の飲食店で販売しているサムギョプサル1人前の価格は19429ウォンでした
(3)2年前は1人前が1万4千ウォンでしたが、35くらい値上がりしたのです
(4)最近の傾向を考慮すると、今月の平均価格はさらに上がると思います
(5)すでにソウルと首都圏では一人前に2万ウォン台のサムギョプサルを売っている食堂が登場しました
(6)字幕ニュースECONOMY
(7)でも豚を飼っている農家も泣きべそだそうです
(8)字幕ニュース
(9)食堂で高く売っているものだよ
(10)農家の卸売価格が上がったわけではないそうですが
(11)いざ豚農家も泣きべそ
(12)畜産農家の負担が大きくなる
(13)射龍価格·電気料の生産コスト↑
(14)高くして安く渡す
(15)豚の消費が減り、むしろ卸売価格が
(16)離れているという訴えですと
(17)字幕ニュースRESOURNOTHI
(18)いざ豚農家も泣きべそをかいている
(19)射龍コスト↑値·電気料·生産
(20)大きくして安くするための費用
(21)飼料価格の電気料金が上昇し、生産コストは以前より高くなったにもかかわらず
(22)高く育てて安くめくっているということです
(23)豚肉の卸価格
(24)基準ワンkg
(25)資料畜産物品質評価院
(26)2023年平均2024年現在
(27)5134ウォン~4000ウォン台
(28)豚肉の卸売り価格の下落
(29)実際に豚肉の卸売り価格を見てみましょう
(30)資料畜産物品質評価院
(31)昨年の平均卸売価格は5カ134ウォンだったが負けました
(32)現在は4000ウォン台に値します
(33)飼料費負担緩和支援の必要·制度的
(34)「韓豚を備蓄した後、物量を供給する案も」
(35)そこで韓豚政府に飼料費負担緩和対策と政策資金支援協会は
(36)電気料金の負担緩和など、制度的な支援を求めています
(37)「飼料費の負担緩和·支援が必要な制度的な
(38)「韓豚を備蓄した後、水を汲む方法も量」
(39)また消費者がサムギョプサルをたくさん消費してこそ農家の価格も上がるでしょう
(40)「飼料費の負担緩和」
(41)「韓豚備蓄後の物量、浦安島は
(42)代案として、政府ボムラガは輸入品の代わりに一匁を備蓄しておき、かばん
(43)ガオルキョクが夏場に量を案度しました
卸売価格は下がるのに食堂で販売するサムギョプサルの価格は上がる不思議な
