画像テキストの翻訳
(1)イギリスのケンブリッジ大学での出来事です
画像テキストの翻訳
(2)その日は宗教学の試験の時間でした
(3)その日の問題は
(4)イエス様の故郷であるナザレから近い町か、結婚祝い屋で起きたことで
(5)水でワインを作ったイエスの奇跡を
(6)神学的な観点から解釈するようにということでした
(7)講義室のすべての学生は、それぞれの答案を熱心に作成し始めました
(8)ところが試験監督をしていた教授は
(9)答案用紙に一文字も書かずに
(10)窓の外の遠くの散漫を眺めるある青年を見つけました
(11)教授は青年に近づいて言いました
(12)なぜ答案を作成しないのか
(13)青年は答えました
(14)僕は書くことがありません教授は呆れていました試験が終わる五分前まで彼は微動だにせず窓の外を眺めていました
(15)講義室にはその教授とその青年だけが残りました教授は青年に近づき、最後通告をしましたたった一行でも書けば落第はないはずです。その青年はやがてペンを取り、たった一行でも書いて講義室を出ましたその答案の内容は次の通りでした
(16)水がその主人に会うと顔が赤くなったよ
(17)この答案によって最優秀の単位をもらったその青年は
(18)それはイギリスの詩人バイロンでした
(19)バイロン 1788~1824
