画像テキストの翻訳
(1)韓国が滅びている理由の一つが「平均の上げ下げ」のように
(2)インスタを見るとみんなヨーロッパやアメリカの数十万ウォンするホテルで数百万ウォンのブランド品を持っていて
(3)結婚する時は、首都圏に立派なマンション一軒を持ってくるべきで、車も当然必要で
(4)実際、あのように財力のある家がどれほどあるか、統計的に見ると、大韓民国の全世帯のうち、自分の家で暮らしている割合は60%に過ぎない
(5)インターネットで「建東弘は曖昧な学閥だな」「そういうところに行くより浪人する方がましだ」このような人が多いが、実際は90%以上は乾東紅に行くこともできない。一年に修学能力試験を受ける人が50万人を超えるのに、西淵古西城漢中京外侍までが35000人しかいない
(6)いつかあのように言う子が気になって掲示文をずっと見たことがあったが模擬試験5等級取って2だった私の弟も私に自分は兄より高い大学当然行くと威張って浪人したが45等級出て家で顔色ばかり伺っている
(7)専門職に絞れば、さらに確実になる。毎年、医師は3100人、薬剤師1800人、弁護士は1700人、会計士は1200人、残りの専門職は3桁であることを参考にして、医師、薬剤師や弁護士、会計士や漢方医、税理士や歯科医師,労務士,獣医,経営指導士,技術士,法務師,弁理師,関税師,漢方薬師をすべて合わせると1年に排出される人員は12000人だ
(8)それでは大企業はどうだろうか、三星（サムスン）、LG、SKなど私たちがよく知っている10大大企業の職員が100万人しかいない 今後5年間、10大大企業の5年間の採用目標は40万人、1年に8万人の割合で、入ってくる分、出なければならない人数も多いでしょう
(9)インターネットに「月500以下の子供を産むことを考えるな」という書き込みもあったが、20代の平均年収が2800万ウォンである30代はどれくらいになるか3400万ウォンだよ。月250万ウォン程度
(10)こういう現実を言っても誰々はやったなと思いながら 耳をぎゅっと閉じて暮らす場合が多い
(11)インターネットに似たような文があるから共感して書いてみる
ある程度は合っていると思う···
