画像テキストの翻訳
(1)円安の日本のおかげで、私のドイツ人の友達も一人で日本に旅行に来た
画像テキストの翻訳
(2)私より年上のレディーのご褒美旅行
(3)以前に日本で仕事をしたこともあって日本語が少しできる
(4)その友達から日本時間で夜中に連絡がきた
(5)男を用意してくれると言ったのに来ないどうすれば良いか
(6)私は困惑したお金で男を買うような人ではないのに一体何をしているんだ
(7)でも買ったのではないという。旅館が準備をしてくれると言ったそうだ
(8)ちょっと詳しい事情を聞いても互いに食い違う
(9)それを隣で聞いていたパートナーが珍しく電話を変えてくれと言った
(10)そしてとても紳士的な口調で彼女に話した
(11)日本語でトンボオトコ床という言葉があります
(12)これは寝具のセッティングをいい、快適な寝床を用意してくれるサービスです
(13)男のオトコ男ではありません
(14)旅館の人が男を用意してくれると言った言葉は「寝床を用意して」
(15)あげると言ったのだった
(16)それを知らなかった友人は、困惑しながらもドキドキしながら男を待った
(17)日本語がよく分からなくて経験したその事件は58歳の友達に10代の少女のようなときめきを抱かせた
(18)それが貴重な体験だったのか、友人は旅館の宿泊を延長することにしたらしい
(19)私は今年に入って一番大笑いした
(20)笑うけど私だったらどうするか考えると他人事だと笑うことも
(21)できない
(22)多分、勝負パンツに着替えて浮かれて男を待ったんじゃないかな
(23)男を準備すると言われてNo thank youと言う
(24)親しくない友達も私も同じだけど
(25)中年のレディーは世間の認識よりもエロい
!