画像テキストの翻訳
(1)字幕ニュースDOVESTER
(2)行政安全部が発表した2023年末基準の住民登録人口統計を見ると、70代以上の人口は631万9千人余りです
(3)字幕ニュース BONESTIC
(4)619万7千人を記録した20代の人口より10万人以上多いです
(5)2022年までは20代の人口は641万人余りで、608万人余りだった
(6)170台以上の人口より多かったんですが、初めて入れ替わったんです
(7)字幕ニュースDONESTIG
(8)行政安全部の趙相彦（チョ·サンオン）住民課長
(9)住民登録人口統計集計以来初めて70代以上の人口が
(10)20代の人口を追い越しました
(11)字幕ニュースDONESTIC
(12)健康への関心が高まり、医療技術が発達するにつれ
(13)高齢人口が増加したのが主な原因だと思います
(14)字幕ニュース6資料画面YTN
(15)昨年12月現在、1人世帯も993万5千世帯余りで、1千万世帯に迫っています
(16)字幕ニュース
(17)データ行政安全部
(18)1人世帯を年代別に見てみると、70代以上が195万余世帯
(19)全体の1966年で最も高い割合を占めました
(20)このように高齢化だけでなく少子化も続き
(21)人口減少の流れも続いています
(22)字幕ニュース2
(23)年度 人口数 資料 行政安全部
(24)5185万人 5183万人
(25)5164万人
(26)5144万人、5133万人
(27)史上初めて住民登録人口が減少した2020年から
(28)連続下向き曲線を描いているのです 令和2年 2023年
(29)14年
(30)字幕ニュースDOVESTI
(31)小学校入学予定人口も36万4千人余りで、統計集計後の学校
(32)初めて30万人台を記録しました
(33)全20代の背中に70代の老人が1人ずつおんぶされている
!
