画像テキストの翻訳
(1)ビール瓶暴行 鄭守根、今度はゴルフクラブの妻の通報で逮捕
(2)マネートゥデイ 茶油彩 記者 20240121121 1414
(1)最近、飲み会で初めて会った男性をビール瓶で叩きつけ
画像テキストの翻訳
(2)議論を呼んだ元野球選手のチョン·スグンが今度は夜明けの時間帯に妻を暴行した疑いで警察に逮捕された事実が知らされた
(3)21日、ニュース1によると、チョン·スグンは20日午前5時ごろ、京畿道南楊州市(キョンギド·ナムヤンジュシ)の自宅で、妻のB氏の額の部分をユーティリティゴルフクラブで打った容疑で特殊暴行を受けている警察によると、B氏は夫からゴルフクラブで暴行を受けたと警察に通報し、出動した警察が現場でチョン·スグンを現行犯逮捕した
(4)ただ、チョン·スグンはゴルフクラブを振り回したのではなく、ユーティリティーヘッド部分でB氏をトントンしたものと把握されている B氏は頭部に軽傷を負ったという
(5)逮捕当時、チョン·スグンは酒を飲んだ状態であり、容疑を全面否認した 警察はチョン·スグンを相手に調査を終えた後、ひとまず帰宅措置を取った 警察は来週中にB氏とチョン·スグンを順次呼んで事件の経緯を調べる方針だ
!