(1) yunkim1085·6日前に修正
画像テキストの翻訳
(2)今でも覚えています
(3)中学校3年生の時でした
(4)私は小学校の時から野球をしていましたが
(5)中学校の時は一度も選抜はもちろん競技に出られませんでした
(6)監督は私を書いてくれませんでした
(7)同期たちの中で私の実力が一番良かったです
(8)先輩まで含めて僕が一番上手だったんですが
(9)一度も書いてくれませんでした
(10)何度か勇気を出して監督、私が一度投げたいです」
(11)と申し上げたことがあります
(12)そういう時は監督は
(13)「お前は小さすぎてだめだよ。 もう少し大きくなったらその時投げて
(14)体を鍛えろ」とおっしゃるだけでした
(15)中3の時、僕の身長が161cmしか なかったんですけど
(16)中学校2年生の時から
(17)他の選手よりはるかに小さかったです
(18)でもランニングとウエイトをたくさんして下半身も丈夫で
(19)がっしりとした体でした
(20)私の身長と技量はまったく関係ありませんでした
(21)12年生の時はそれでも3年生になると競技に
(22)出られると思いました
(1)それで他の人よりもっともっともっと熱心に訓練をしました
画像テキストの翻訳
(2)でも、3年生の春季大会の時も一度も競技に
(3)出ることができなくて幼い私は本当にたくさん失望して大変でした
(4)今まで一生懸命努力したのに
(5)僕たちのチームで、 僕より上手い投手はいないんだけど
(6)僕が一番よく投げるんだけど
(7)自分より劣る同期や後輩も試合に出させて
(8)どうして私をたった一度も送らないんだろうと
(9)恨みをしました
(10)実はその理由は私も知ってはいました
(11)私の内情は豊かではありませんでした
(12)両親は私のために大変な仕事をしながらも
(13)僕が好きな野球をするように 世話をしてくださって
(14)そんなご両親のためにもぜひプロに
(15)行って成功して親孝行するのが目標でした
(16)そんな家庭の事情で純朴な両親だから
(17)監督に寸志みたいなものを あげることも考えられなくて
(18)そういう場合でもありませんでした
(19)反面、他の何人かの選手の両親は監督に寸志や
(20)プレゼントなどをたくさんあげたのに
(21)特に僕のような投手のご両親が本当にたくさん
(1)反面、他の何人かの選手の両親は監督に寸志や
画像テキストの翻訳
(2)プレゼントなどをたくさんあげたのに
(3)特に僕のような投手のご両親が本当にたくさん
(4)監督と会ったし、その選手たちがいつも試合に
(5)起用されました
(6)私はこの事実を以前からよく知っていました
(7)しかし、私の技量が圧倒的に優れていれば
(8)僕をマウンドに上げるしかないと思ったし
(9)それでもっと死ぬ気で練習しました
(10)僕たち同士で練習をする時は
(11)打席が強かったうちの学校の先輩から同期たちも
(12)ボールを打ったことはほとんどありません
(13)みんなA.C.Eが誰なのか知ってるけど
(14)監督に食ってかかるのはもちろん話もできませんでした
(15)なぜなら、そうすると主力で 張り裂けるようになって
(16)進学に問題が生じるからです
(17)私もプロを目指しているので、いいところへ
(18)進学をしなければならなかったから競技に出るのは
(19)本当に私にはこの3年生最後のチャンスだと思いました
(20)でも春季大会の時チームが
(21)勝って、全部僕はLONIOITだよ
(1)でも春季大会の時チームが
画像テキストの翻訳
(2)危機でも一度も私をマウンドに上げないのを見て、秋季大会もまた見込みがないと分かって絶望し、幼い年で方法も見つけられなかったんです
(3)そういう状況なので、一日は終わったという思いで
(4)訓練の途中で家に帰ってしまいました
(5)家に帰る途中公園のベンチに座ってしばらく泣いて
(6)いるんだけど、誰かが横に来て
(7)学生、大丈夫。どうしたの？」
(8)と言って肩を軽くたたいてくれました
(9)それで顔を上げてみるとチャン·ウォンサム選手でした
(10)私も左腕投手なので、前のような左腕のチャン·ウォンサム選手を集めることができませんでした
(11)私は驚いてチャン·ウォンサム選手
(12)と言って悲しみがもっと大きくてそのままもう一度
(13)頭を下げて泣きました
(14)するとチャン·ウォンサム選手が
(15)「どういうことかお兄ちゃんに言ってみて。お兄ちゃんが手伝ってあげるから」
(16)といいましたが、私はしばらく泣きました
(17)そんな私を何も言わずに 肩を軽くたたいてくれました
(1)僕がみんな泣いて顔を上げると
画像テキストの翻訳
(2)ユニフォームを見たら野球部みたいだけど、この時間になんでここにいるんだ
(3)何があったのか兄さんに言ってみて。兄さんが手伝ってあげるから」
(4)と言うから
(5)そうじゃなくても私は誰にでも私の状況と悩みを
(6)言いたかったところにこれまでのことを全部話しました
(7)僕の話を全部聞いた後、 僕に少しだけ待ってほしいと
(8)それはどこへ行くんですか
(9)長い間待っていると、左ジョンジャルグローブと捕手グローブ
(10)2つの家族を持って走ってきました
(11)調べてみたら選手団の宿舎のすぐ近くでした
(12)グローブとボールを僕に渡しながら、 一度投げてみてと席を取って座っていたんですが
(13)最初は戸惑ってちょっとためらったんですが、何か勝手に投げたいと思ってすぐ姿勢を取って二球を投げました
(14)「お、いいね。今何パーセントで投げたんだ」
(15)「約80パーセントで投げました」
(16)「本当に一段階ずつ上げて投げてみて」
(1)「お、いいね。今何パーセントで投げたんだ」
画像テキストの翻訳
(2)「約80パーセントで投げました」
(3)「本当に一段階ずつ上げて投げてみて」
(4)それで何回かもっと投げました
(5)すべてミートに正確に投げました
(6)「おい、制球もいいんだけど 変化球は何を投げられるんだ？」
(7)「フォークです。 スライダーも投げるんですけど、まだちょっと
(8)イマイチです」
(9)「じゃあフォークから投げてみて」
(10)こうやって会話しながら、 しばらくボールを投げました
(11)そのようにしばらく投げた後、私のところに来て
(12)「ボールを見ると君の話が嘘ではないね
(13)このくらいのボールは私もあなたの年で投げられなかったけど、あなた本当によく投げるね」
(14)とおっしゃっていましたが、”あなた、本当によく投げるんだな”という言葉に思わず泣きそうになってまた涙が出てきました
(15)何も言わずに私の頭を使ってくださって
(16)私が泣き止むまで待ってくださって
(1)「泣いたからお腹がすいたからご飯食べに行こう
画像テキストの翻訳
(2)兄さんもさっきご飯食べてないから お腹空いた。兄さんが美味しいもの
(3)それから、私の代わりに近くの焼肉屋さんに行ってご飯を奢ってくれるんですけど、本人はほとんど食べずにずっとお肉を
(4)焼いて僕のご飯の上に 乗せてくださいました
(5)それからいろんな話
(6)本人が幼い頃、難しかった話。 さっきの僕の投球フォーム
(7)矯正に関する話（涙）などたくさん話してくれました
(8)必ずしも名門高校に行く必要はないどの学校を
(9)行っていた試合で君が良いピッチングを見せたら
(10)プロや大学の関係者たちみんな調べてみたら
(11)その点はあまり心配するな、そして
(12)むしろちょっと弱い学校に進学してその学校を優勝
(13)やらせたらむしろそれがプラス要因になるので
(14)「心配するな、そして兄さんも ちょっと調べてあげるから」
(15)とおっしゃってからは連絡先も教えていただいて行きました
(16)幼い年で本当にありがとうございました
(17)あの日、僕の頬を 受け取ってくれたことと
(18)話を聞いてくれて助言もしてくれたこと自体だけでナーミュ
(19)感謝したが、何日後に家に連絡来て
(1)幼い年で本当にありがとうございました
画像テキストの翻訳
(2)あの日、僕の頬を 受け取ってくれたことと
(3)話を聞いてくれて助言もしてくれたこと自体だけでナーミュ
(4)感謝したが、何日後に家に連絡来て
(5)私は携帯電話を持っていませんでした会おうと言って行ってみたら私を代理高校選手団2軍訓練場に連れて行かれました
(6)そしてコーチに見えるお二人の前でピッチングを
(7)させるようにして、その時褒められて矯正も受けました
(8)そして次にまた呼ばれて行ったら、手続きに
(9)乗せてはどこの高校に行って私を監督に
(10)ご紹介いただきました
(11)そして監督の前でピッチングして見えたし
(12)バッターも数分相手して帰ってきました
(13)そして私は卒業休暇の高校に
(14)進学して野球を続けて、今は大学に
(15)進学して野球をしています
(16)幼い頃、もっと必要な野球用品を支援してくれましたが、今も何か必要なものはないかいつも聞いてくださって、いつも励ましてくださっています
(17)一日も早くプロの舞台に立ち、良い選手が
(18)なって僕がこんなに良い選手になった
(1)ご紹介いただきました
画像テキストの翻訳
(2)そして監督の前でピッチングして見えたし
(3)バッターも数分相手して帰ってきました
(4)そして私は卒業休暇の高校に
(5)進学して野球を続けて、今は大学に
(6)進学して野球をしています
(7)幼い頃、もっと必要な野球用品を支援してくれましたが、今も何か必要なものはないかいつも聞いてくださって、いつも励ましてくださっています
(8)一日も早くプロの舞台に立ち、良い選手が
(9)なって僕がこんなに良い選手になった
(10)理由はチャン·ウォンサム選手のおかげだということを知らせたいです
!
