画像テキストの翻訳
(1)シモンズ難燃マットレス特許工
(2)犬「相次ぐ火災残念で公益委」
(3)ある結晶
(4)入力 20240108 午前924 修正 20240108 午前942
(5)パク·ジュンヒョン記者
(6)1 ガガ
(7)他の業者も特許技術の使用が可能になり、アン·ジョンホ代表は「企業を世の中に有利にしなければならない」と話した
(8)韓国シモンズ難燃マットレス 一般ラテックスマットレス
(9)一般メモリーフォームマットレス
(10)一般スプリングマットレス
(11)シモンズベッドが実施した難燃マットレスの生活火災安全試験の様子 一般マットレスの場合、発火から4分後に炎が上がった反面、欄干マットレスの左上は炎が自然消滅している写真出典=シモンズベッド
(12)国内代表ベッドメーカーの一つであるシモンズベッドのアン·ジョンホ代表が公益のために難燃マットレス製造工法関連特許登録番号10-215127310-2151274を公開すると8日明らかにした
httpsnnewsnavercomarticle0090005241159sid=101