Filter by 카테고리



走れとは土のスプーンではない

画像テキストの翻訳

画像テキストの翻訳

(1)「走れハニー」の後続作である「無茶苦茶」「ハニ走れ」では陸上の無茶苦茶では体操をする

画像テキストの翻訳

(1)ハニのパパと彼の恋人トップスターユ·ジエ

画像テキストの翻訳

(1)そしてこのおじさん、ホンドゥへ
(2)走れではハニのコーチとして出るけど
(3)無茶苦茶ではハニの義理の父として出てくる
(4)もちろん走れのお父さんが無茶苦茶で実のお父さんとして出てくるのではなく
(5)走れハニーパパ設定がむちゃくちゃハニーではない

画像テキストの翻訳

(1)ハニのお母さんが亡くなりハニのお父さんは広くて2階建ての一戸建て住宅をナエリ家族に売る
(2)ハニは毎朝新聞配達をしながら子供の頃の思い出が浮かぶ
(3)らたびたびナエリの家を盗み見る

画像テキストの翻訳

(1)それでは家勢が傾いてそうなのか全くない
(2)ハニのパパはハニが広い家に一人寂しく暮らすのが嫌で大きい家を売ってしまう
(3)そして恋人ユ·ジエハニと一緒に住む大きな家を探す
(4)ハニの父は中東で建設業に従事してお金をたくさん儲けた
(5)当時、実際にも7~80年に中東に建設で派遣された労働者が多かったことを考えると、かなり儲かったと推定される

画像テキストの翻訳

(1)父が中東に戻る前にユジエにハニを頼むけど
(2)ハニはユ·ジエを継母と認めず、一人で屋上部屋で過ごす
(3)若い女性が父親の財産を狙って接近したのだと思って憎しみを持つ
(4)ここからハニは何か貧乏なイメージが生まれる

画像テキストの翻訳

(1)またこのおじさん
(2)ホン·ドゥケは無茶苦茶なので職業が漫画家

画像テキストの翻訳

(1)当時、この漫画シリーズが放映されたのが88~89年頃で、漫画家という職業が好評を得られず、実際にも漫画に満足していない
(2)35年くらい経ったこの漫画が、 長い時間が経つにつれ
(3)人々の脳裏では走れと無茶苦茶ハニーの設定がちゃんぽんになってしまう
(4)ハニは貧しくて新聞配達をしたのではなく
(5)新聞を入れるなというナ·エリの要求を無視してナ·エリのところに行く
(6)「正教育を受けていない」という言葉で戦うことになったのだ
(7)ユ·ジエは最後までハニのためにコーチしたが、ハニは熱幅
(8)結論 ハニは土のスプーンより金のスプーンに近い

!

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール