画像テキストの翻訳
(1)来週店を片付けようと思います
(2)ラスト·オブ·アースのせいで皆失敗中なので今回のことを言い訳に店をたたみます
(3)初めてラストオブアースの注文を入れたのが2月だったのですが、その時この状況を予測したお店は誰もいないと思います
(4)発売日に50枚もらって 今、3ヶ所で80枚もらわないといけません 諦めて店をたたみます
(5)注文が2月になったのでキャンセルもできません。皆さん、よく食べて元気に暮らしてください
(6)総販は注文を減らしてくれないかと聞いたらこのように返事が来ます
(7)理解できます。ゲームを作った会社のせいにすべきか、製作者のせいにすべきか、2月の自分のせいにすべきか、それとも守らず狂ったように暴れる一部のせいにすべきか、そんなことは分からないし、私はやめます。人生が重い
(8)中古売却に対する答弁
(9)コメント登録順 最新順 C
(10)こんにちは
(11)すでに一度お知らせで申し上げた部分ですマンTT
(12)先週木曜日に入庫された2次物量50枚により
(13)新品の販売がある程度になるまでは申し訳ありませんが、購入を
(14)して差し上げるのが難しいと明らかにしたことがあります
(15)木琴で8枚は販売しましたが、その後はたった1枚も
(16)追加販売はできません
(17)すべてのユーザーの意見と見るのは難しいですが、それでもある程度
(18)参考にして影響を及ぼすルリウェブの方の反応はますます悪くなっていて
(19)ダンピングまで待っている方も いらっしゃるみたいなので
(20)一定数量の販売が早いうちにできないようです
(21)お役に立てず申し訳ありません
(22)それでは良い一日になりますように
(23)20200629 1831 答え書き
(24)50枚入ってきたのに全く出ていないので中古売却を受け付けない
(25)ちなみに売却拒絶前まで3万ウォン台で受け取っていた
(26)一点申し上げます
(27)ラオス2の場合、1次と2次で
(28)分けて入荷するとお伝えしました
(29)すべての発注数量は何ヶ月前に
(30)入った状態です
(31)ラオス2の反応がこうなるとは、僕たちも
(32)知りませんでした。 僕たちも困惑
(33)らしいです
(34)もしラオス2の反応が反対の場合
(35)2次噴水量を放棄するという
(36)社長たちがいらっしゃるんでしょうか
(37)私が長い間働いてきたとしても私も
(38)占い師じゃない以上こんなことを当てることもできるし
(39)1次分も自分なりに最大限に
(40)数量を減らしながら何枚でも
(41)もっと差し上げようと努力しました、もう
(42)約束された物量が日程によって入庫されるのに減らすということは
(43)すべての損失は私たちに抱えろということだと思います
(44)一言だけ言いたいと思います
(45)今日、色んな会社の社長の話を聞いて
(46)今日考えが変わると思います
(47)これからはこんな風に1次、2次を
(48)分けて入荷する商品は
(49)最善を尽くすという言葉を二度と
(50)差し上げたいと思います 前に出る
(51)すべての商品も同様に進行する
(52)予定です
(53)もう少しだけ気遣ってください
(54)お願いしますという言葉も
(55)ご遠慮ください 私一人で熱シミ
(56)しても無駄だということを今日
(57)感じました
(58)どのメーカーも売れ筋はすべてだ
(59)よく売れます 売れないのが
(60)変なことです。売れない商品は全部だ
(61)同じです 僕たちも大変だったら
(62)社長たちよりもっと大変だということ
(63)分かってくださったら嬉しいです、僕たち
(64)大企業でもないし、お金持ちの会社でもないし
(65)いくら少ない数量でも私なりに
(66)最善を尽くして少しずつ帰っても
(67)分配してお伝えしました、僕たちが
(68)暴利をとったり売れ筋の商品
(69)どこかで高く売ったこともありません
(70)できれば、取引先の社長たちを先に
(71)思いました これから考えが少し変わることもしたいです
(72)ラスト·オブ·アース2がたくさん売れることを期待して、発売前にあらかじめ
(73)大量に予約してある
(74)ところでストーリースポイラー事件が発生して期待感が減る
(75)注文する前に爆発したら これはマンテックなんだって思いながら
(76)注文数量は減らしましたが、もう遅いことを
(77)そしてついに発売日初日にゴミ扱いを受けながら大量注文
(78)●韓物の半分も売れず廃業続出
(79)台湾もあまり変わらないんですが、あるゲームショップではゲームを3つ購入すると
(80)ラオア2を無料であげるイベントをしようかと思っているのか
(81)他のゲームショップでは中古ゲーム3枚を持ってくるとラオア2を交換する
(82)価格を大幅に下げたが売れない一枚も
(83)日本もやはり手強い被害を受けているのに販売量が85落ち
(84)中国も販売量が半分に減った
(85)それだけでなく、ヨーロッパとアメリカも同じ現象なので、今現在ゲーム市場はコロナ禍によって外部外出を自制する人が多く、途方もないブルーオーシャン市場になってしまったが、機会を涼しくしてしまうラグマンアシ
画像テキストの翻訳
!