画像テキストの翻訳
(1)ソウル経済購読
(2)海外メディア診断、韓国軍兵役資源不足対策は「予備軍1位、女性徴兵2位、李ヒョンホ記者のミリタリー!トーク」
(3)入力 20240101 午後 201 修正 20240101 午後 213 記事原文
(4)イ·ヒョンホ記者
(5)1 ガガ
(6)軍常備兵力、2040年36万人水準
(7)「北朝鮮の脅威が減るという誤った仮定」
(8)「変化のためのタイムテーブルは韓国にはない」
(9)女性徴兵···給与が魅力的な時の効果
(1)CNNは韓国の兵力資源不足問題の対応策としていくつかの案を取り上げた
画像テキストの翻訳
(2)最初に300万人を超える予備軍の活用案を提示した 310万人の予備軍動員システムを改善すれば、兵力難の解消に一部役立つという主張だ 韓国軍は現在、予備軍の一部を対象に年180日間の訓練を受けさせ、技術熟練度を高めるモデル事業を運営している
(3)女性徴兵制も代案として提示した まだ家父長制が残っている韓国社会で、社会的費用と女性出産など様々な複雑な要因を考慮すれば、必要な費用が収益効果より大きい可能性があると話した反面、給与が十分魅力的であれば効果が得られるという観測が出ている
出典 –
海外メディアの診断、韓国軍の兵役資源不足対策は···「予備軍1位、女性徴兵2位」イ·ヒョンホ記者のミリタリー!톡 navercom
予備軍180日 –
非常勤予備軍制度 armymilkr
日当15万ウォン 180日フルで埋めれば2700万ウォン