画像テキストの翻訳
(1)高校生二人が電動キックボードに一緒に乗って
(2)無断横断をしてタクシーとぶつかる事故がありました
(3)1 人は病院に運ばれましたが、最終的に死亡し、もう 1 人は重傷を負いました
(4)危険千万キックボード
(5)電動キックボード事故件数
(6)道路交通公団単位
(7)2019年
(8)ソウル瑞草区サムホガーデン交差点を渡ってタクシーにぶつかって
(9)無免許状態で2人で一緒に乗っていたところ、事故1人は重傷を負って治療中
(10)高校生2人が電動キックボード1台に一緒に乗って道を渡る途中、タクシーとぶつかって1人が死亡し、もう1人は重傷を負う事故が発生した
(11)18日、ソウル瑞草警察署によると、16日、ソウル瑞草区沙坪大路でAさん17が電動キックボードの後ろに友人Bさん17を乗せて赤信号で横断歩道を渡った Cさん62が運転していたタクシーと衝突した
(12)2人は事故直後に病院に運ばれたが、Bさんは約8時間後に死亡した Aさんは骨折などの重傷を負い、現在病院で治療を受けている
(13)警察は事故当時、無免許で信号を守らなかったAさんを道路交通法違反の疑いで立件した 事故車両の運転手であるC氏も交通事故処理特例法上の致死容疑で立件し、事故経緯を調べているが、現在までは飲酒運転ではないという
(14)2021年5月に改正された道路交通法は電動キックボードなど個人型移動装置PMを運転する際、第2種原動機装置自転車免許以上の免許を義務付けた。これを守らなかった運転者には反則金10万ウォンが賦課される しかし、電動キックボードレンタル業者が免許認証を要求しない場合が多い中、無免許運転事故は続いている
!
