画像テキストの翻訳
(1)12月21日
(2)姜禎愛（カン·ジョンエ）国家報勲部長官候補者人事聴聞会
(3)洪範道（ホン·ボムド）将軍の胸像撤去に対する候補の考えは何ですか
(4)姜禎愛（カン·ジョンエ）国家報勲部長官候補者
(5)独立運動家としては礼遇を受けなければならないが、この方の
(6)1962年の建国勲章当時はそれを知らなかったが
(7)その後、この方の様々な行跡が韓国のアイデンティティや韓国の様々な議論を引き起こすため
(8)この部分はもう一度
(9)点検をしなければならないという立場です
(10)候補者の義父がクォン·テヒュ先生ですはい、そうです
(11)この方はキム·ウォンボンが創立した朝鮮義勇大学出身です
(12)朝鮮義勇隊の華北地帯は、中国共産党の支配下にある八老郡とともに
(13)共に民主党の金星柱（キム·ソンジュ議員
(14)日本軍と泰項山戦闘を行うなど左翼の疑いが持たれています
(15)義父が朝鮮義勇大出身ですが
(16)もしそういう攻撃が入ってきた時
(17)候補者はこのように曖昧に答えることができますか
(18)姜禎愛（カン·ジョンエ）国家報勲長官候補者部
(19)そうおっしゃると、私の見解では1945年
(20)私たちが光復する前は、すべて独立のためにしたので、ドゥが
(21)それがいろいろな系列を変えても
(22)独立運動に力を入れた方がいますが
(23)1以降、韓国のアイデンティティと945年
(24)我が国のそのような点で国益と国家アイデンティティにおいて
(25)姜禎愛（カン·ジョンエ）国家保長官候補者訓付
(26)様々な国民的合意を得ることが難しいと言い
(27)それについては本当に考え直すという個人的な考え方をしてこそ敵見解離人
(28)姜禎愛（カン·ジョンエ）国家報勲部長官候補者
(29)私の義理の父、私の義理の父の後も健軍したキム·ウォンボンとは一線を画して
(30)大尉して独立運動を東都し
(31)張勲副候補者観
(32)発電所も自分なりに最善を尽くしたので
(33)同じ線上で話されるのは適切ではないと思います
(34)白恵蓮（ペク·ヘリョン）国会政務委員長
(35)今、返事が来たとおっしゃったんですが 僕がなんでこれを書いたら
(36)もちろん1945年を基点にすれば
(37)発言で
(38)洪範道（ホン·ボムド）将軍は19歳で亡くなりました。43年に
(39)1945年を基点に、これは問題ではないということです
(40)白国会政務委員長ヘリョン
(41)その時、すでにホン·ボムドジャンドルグアシンシ
(42)多くの左翼運動をされた方々も
(43)白恵蓮（ペク·ヘリョン）国会政務委員長の一環として、辞意を表明するために
(44)乙多独立運動ダン
(45)そういう時点だということをお知らせします
(46)それを正確に知っておくべきだと思います
!
