画像テキストの翻訳
(1)ベトナムの友達と一緒にサバ焼き定食を 食べに行ったんですけど
(2)サバを食べていて、頭の下の肉が よく塗れなくて魚を少し裏返して
(3)ベトナムの友人が悪口を言いながら、「なぜ魚をひっくり返すのか」と言うと、縁起が悪くなったと狂奔するベトナムでは、魚をひっくり返すと船がひっくり返るという迷信があり、縁起が悪いと信じるはい
(4) yozm_germanyさんに送る返事
(5)それで私があ、ごめん。頭の方だから
(6)ひっくり返さざるを得なかったのに、大声で叫びながら
(7)約10分間縁起が悪いと悪口を言って
(8)私も怒りのあまり
(9)本当に縁起が悪いものが何なのか 見せてくれって箸に
(10)魚を刺して360度ひっくり返す速さで繰り返す
(11)それでベトナム人の友達が叫んで
(12)フォローする
(13)でも他のベトナム人の友達は
(14)僕は大丈夫。 僕が漁師でもないし、最近誰かがそういうの
(15)信じるのかと思って、もっと呆れる
(16)狂奔な友人も家族の中に漁師は誰もいない;
(17)2023年12月21日·1236午後·再生回数909千回
(18)1014 リツイート 17人用 1312 気に入りました 11 ブックマーク
まあ韓国も迷信はあまりにも多いから理解するけど
