(1)女性モデルがファッションショーの舞台を自信を持って歩いていきます
画像テキストの翻訳
(2)字幕ニュース SOCIAL
(3)ソウルファッションウィークなど大小のファッションショーに活発に参加した履歴もあります
(4)字幕ニュース SOCIAL メッセージを送信
(5)掲示物 80フォロワー 11万フォロワー 1526
(6)フリーランスモデル
(7)フォロワー1万人を超えるSNSアカウントを運営し、認知度も高めています
(8)大韓民国国防部に勤務
(9)令和元年10月31日~現在
(10)確かに専門モデルのように見えるこの女性は国防総省で働いている8級公務員です
(11)字幕ニュースSALE
(12)ご注意ください
(13)ファッションショーに参加した同僚たちの痕跡がそのままSNSに写真で
(14)残りました
(15)字幕ニュースSOCIN
(16)同僚の公務員もこの女性のモデル活動を知っていました
(17)早退して来てくださってありがとうございます
(18)公務員モデルは同僚に早退してきてくれてありがとうというメッセージまで
(19)残しました
(20)昨年10月からファッションショーに参加した前歴から見ると、少なくとも1年以上は
(21)所属機関の許可なくモデルの仕事をしてきたようです
(22)字幕ニュース SOCIALS
(23)ところが確認の結果、この公務員は兼職許可を受けていません
(24)「兼職許可を申請したが
(25)まだ承認が出ていない···
(26)これに対し、該当公務員は昨年モデルの仕事を始め、兼職許可を
(27)してないと釈明しました。 お願いした神様はまだスンデインナジイ
(28)「兼職許可を申請したが
(29)まだ承認が出ていない···
(30)大金を受け取らない趣味
(31)また、モデル活動で大金をもらうのではなく、あくまでも大韓民国国防部
(32)趣味領域だと付け加えました
(33)国家公務員法第25条
(34)「公務員の職務能率を落としたり
(35)不当な影響を及ぼしたり…···
(36)業務に従事できない」
(37)しかし、公務員服務規定上、公職外営利業務は原則的に
(38)禁止しています
(39)字幕ニュース
(40)ただ、業務能率を低下させることが政府に不名誉な影響を及ぼすのか
(41)恐れがなければ許され兼職することができます
(42)国防部はこの公務員に対して事実関係確認後厳重措置すると
(43)明らかにしました
!
