画像テキストの翻訳
(1)寒波注意！
(2)患者の診断ミスで四肢麻痺···議事執行猶予確定
(3)●病名を誤って診断し、患者の四肢麻痺
(4)医師の懲役刑執行猶予確定総合
(5)入力 20231215 午後 653 修正 20231215 午後 654 記事原文
(6)キム·ビョンギュ記者 ファン·ユンギ記者
(7)大動脈剥離を急性胃炎と診断医療記録も
(8)医協必須医療死亡宣告反発医療事故刑
(9)私責任免責立法が必要
(10)最高裁判所は原審の判断に業務上の注意義務因果関係3医療法違反罪の成立に関する法理を誤解した誤りはないと明らかにした
(11)救急医学科専攻医1年目だったキム氏は、2014年9月11日午前1時頃、救急救命室に来院した患者が大動脈剥離症状を見せたにもかかわらず、単純な急性胃炎と判断して退院させた
(12)キムさんは心電図検査などで異常所見が確認されなかったため、鎮痛剤だけを投与したことが分かった
(13)患者は翌日午前10時頃、両側性多発性脳梗塞が発生して自宅で意識を失い、結局認知機能がなくなり四肢が麻痺する脳病変障害を患うことになった
(14)判決文によると、患者の娘が背中の痛みを理由に14章内科医の診療を受けてほしいと要請したが、キム氏がこれを断ったという。娘は10年以上経歴の看護師だったという
(15)キム容疑者は9月24日、患者に対する経過記録を作成する際、胸部CT検査を勧めたことがないにもかかわらず、まるで患者の保護者が勧誘を断ったかのように虚偽で作成した疑いも持たれている
(16)1審裁判所はキム氏の容疑を全て有罪と認め懲役6ヶ月、執行猶予2年を宣告した 控訴審も同様だ
(17)控訴審裁判所は、「被告人が胸部CT検査など追加検査をしたとすれば、被害者の大動脈剥離を診断することができ、被害者が病院に来院した当時、大動脈剥離を早期に診断された場合、被害者が少ない時期に手術を受けることができたと見るのが妥当だ」とした
(18)一方、大韓医師協会の医師協会はこの日の判決に対して立場文を出し、必須·応急医療の没落を招く過度な判決で必須医療死亡宣告と同じだと反発した
(19)医協は、「専門家としての役割遂行のために修練および臨床経験を積んでいる1年目の専攻医時代、環境が劣悪な救急室で行われた診断ミスだ」とし、事実上応急
(20)医学科医に無限の責任を求めるものだと州
(21)そして、判決が危険診療科目と危険患者忌避及び
(22)徹底した防御帰結し、医療全体の危機となる診療で
(23)ものとし、救急医療人の救急医療刑事責任を減免
(24)する内容の応急医療に関する法律改正案が国会を
(25)通過しなければならず、医療事故の刑事責任免責法案も早急に
(26)「立法する」と強調したという
!
