画像テキストの翻訳
(1)新任駐韓ロ大使、韓国非友好国のうち
(2)最も友好的な場所の一つ
(3)入力 20231219 午後 441 ·修正 20231219 午後 442 記事原文
(4)チェ·インヨン記者
(5)韓国の対ロ制裁への参加は、自意ではなかったはずだ
(6)ウクラに殺傷兵器を支援すれば両国関係に取り返しのつかない打撃
(7)ゲオルギ·ジノビエフ駐韓ロシア大使ロシア外務省ホームページキャプチャー
(1)ジノビエフ新大使は18日、現地時間ロシア日画像テキストの翻訳
(2)ガン·コメルサントに報道されたインタビューで、「韓国が非友好国に転落したのは、恣意ではなかったと感じる」とし、「国交正常化30年以上の期間に両国にはいかなる政治的問題や摩擦もなかった」と述べた
(3)そして、「昨年2~3月、韓国が米国の同盟国として最小限の対ロ制裁に参加し、その後両国関係がますます遠ざかった」とし、「新年には良い変化が起きることを望み、そうなるよう最善を尽くす」と明らかにした
(4)ジノビエフ大使は、「韓国がウクライナに殺傷兵器の供給を自制するという事実がロシアにとって非常に重要だ」と強調し、「殺傷兵器の支援を開始すれば、長期的に両国関係に取り返しのつかない打撃を与えるだろう」と警告した
(5)そして、米国がロシアが北朝鮮に敏感な技術を移転したという推測を意図的に広め、韓国がウクライナに殺傷兵器を送ることができるようにするという主張に対しては、「かなりもっともらしい」と答えた
(6)さらにウクライナへの軍事支援について、「殺傷兵器を自制するという韓国の方針が今後も変わらないことを願う」と期待した
(1)彼は「私の外交経験によると極東の近隣諸国は画像テキストの翻訳
(2)は、「大半が冷徹な実用主義者だ」とし、「ウクライナ特別軍事作戦が終了した後、どうするかを計画し、ロシアとの関係が損なわれないようにした方が良いだろう」と強調した
(3)ジノビエフ大使は、韓国の自動車·家電製品がロシア市場を自発的に離れたため、中国のライバル会社が市場を占めたとし、韓国企業の数十年間の努力が西欧の日和見主義的な利害関係の犠牲になったと指摘した
(4)しかし、韓国企業がロシア市場からの撤退を公式発表していない状態で、ロシア市場に戻ってくる機会を確保する案を模索していることは知っている」とし、「我々は復帰を歓迎する準備ができている」と明らかにした
(5)また、最近束草(ソクチョ)とウラジオストクを行き来する旅客船が10年ぶりに運航を再開したニュースを歓迎しながらも、「直航便が引き続き渋滞しているのは納得し難い」とし、「この問題を扱うのも私が新しいポストに赴任して解決しなければならない課題だ」と話した
(6)最近ロシアで韓国文化と韓国語に対する関心が高まった状況で、大統領選挙文化·人文分野は学界青年交流と共に制裁影響を最も少なく受ける分野だとし、一分野協力発展に寄与すると評価した
httpsnnewsnavercommnewsarticle0010014399663sid=104
ウーラ戦争勃発でロシアとの関係が疎遠になったのは残念なことで
ロシアとは対立するのではなく、曖昧なスタンスを維持した方がよさそうだ
ところで旧ソ連の時はあんなに意地悪だったのにロシアはどうしてこんなに一途に接してくれるんだよ