画像テキストの翻訳
(1)今日どんなことがあったかというと
(2)お母さんがシャワーを浴びる時、 あえて新しいボディソープを 使いたかったみたい
(3)認知症の初期診断を受けた後、 新しいものに執着されるんだ
(4)それで私が秋夕に職場でもらってきたシャワーセットを取り出したみたいだね
(5)でもみんな似たような容器に英語だけ書いてあるから お母さんは何でも取り出してシャワーボールに絞った
(6)でもそれがボディーローションだったんだ
(7)お母さんはそれも知らずに、どうして泡立たないんだろうと思いながら、浴室で裸でローションを絞り出したんだ
(8)仕事が終わって家に帰ってきたら 格好があれだった
(9)浴室の床は水とローションが混ざってめちゃくちゃで、母は裸で寒くて唇が青くなって私に
(10)これはおかしいってことだよ。 泡が立たないって
(11)一瞬すごくイライラして、お母さんは何してるのかって ローションとボディウォッシュも知らないのかってイライラした。 仕事も大変なのに、お母さんまでこうしたら本当におかしくなりそうで、お母さんの手に持ったローションを奪って ゴミ箱に入れて、本当に荒い手つきでお母さんが洗って出てきた
(12)お父さんとお兄さんは仕事が終わって家に帰って変な雰囲気だからお母さんの一日の日課を聞いて洗って部屋に入って
(13)お母さんがまだ初期症状で家族みんながお金を稼いでるんだ
(14)お母さんは娘の私にたくさん頼るの
(15)あなたが脱いだ体、お父さんやお兄さんには絶対見せないようにしてる。 あなたたちが出て行って私の娘を連れて来いって言うの
(16)私はそれが本当にありがたかったけど、今日はイライラした
(17)どうしてよりによって私だけがはっきりして私だけがこの手髪を上げなければならないのか
(18)でも考えてみたらうちのお母さんじゃん。 お母さんが体調が悪いからだよ
(19)それで寝る前にお母さん怒ってごめんね
(20)そしたらお母さんがなんで謝るの？ なんで謝るの
(21)こう言うの。だから私がお母さんが さっき怒ったじゃん
(22)本当にごめんね
(23)そしたらお母さんじゃない。怒ったことない。00がご飯も
(24)食べさせてあげて寝かせてあげてるじゃん。 お母さんが面倒くさがって
(25)その話を聞いたら、私が本当に悪い子だと思った
(26)お母さんは私が幼い時、 お団子を全部取り替えてくれてご飯を準備して
(27)病気なら看護してくれたのに
(28)僕もそれを同じようにすればいいんだけど
(29)何が大変だって
(30)うちのお母さんなのに
(31)私を産んでくれてきれいに育ててくれた
(32)うちの子は背がとても大変で疲れて泣いて
(33)早く赤ちゃんに戻ったというのに、私はそれが何がイライラするの
(34)お母さんに腹を立てたのかなと思った
(35)ソルお母さん、だんだんひどくなるんだけど
(36)目をつぶってお母さんと飛び降りようかな？ ガスのバルブを切る
(37)たくさん考えた
(38)でも今日お母さんが私に言うことを聞いて 本当にたくさん泣く
(39)お母さんは私のあなたにイライラしたことは全部忘れて私がたまに行く
(40)行く途中でよくしてあげたことだけタメ口で話してくださって
(41)お母さんは無理にでも私をいい娘にしたかったのか
(42)お母さんは相変わらずお父さん、お兄さんは遠ざけているのに私だけを探している
(43)それで寝るのも私と寝る
(44)きっとお母さんは私のそばで寝ているのに
(45)どうしてしきりに怖がるんだろう
(46)このままじゃ私も忘れ去ったら
(47)記憶の一部が今も私はとても胸がいっぱいで
(48)お母さんが私まで忘れてしまったら本当にどうしよう
(49)今までよく我慢してきた。 今日はすごく大変だって
(50)本当に大変だよ
(51)どうしてよりによって母の記憶を盗んだのかとても憎い
(52)疲れて匿名の力を借りて打ち明けるよ
(53)明日からはまた頑張ってお母さんを笑わせてあげる
(54)必ずそうしないと
(55)長い文章読んでくれてありがとう
(56)ちょっと気分がよくなるみたい
!
