(1)絶滅危惧種を指定しておいて生息地をなくそうとする環境部、どうしたのか画像テキストの翻訳
(2)入力 20231218 午後 435 記事原文
(3)世宗堰の再稼動はナベヅル世宗と長男が追い出すこと、生命を守ってこそ人類も守ることができる
(4)▲ 錦江でナベヅルが越冬する姿淡水が進むと、このような姿は見られなくなるⓒ 李克浩
(5)長男と世宗はもはや単に冬に来る珍客ナベヅルではない。2015年から毎年冬、長男平野を守ってきた主人であり世宗を象徴する動物になった。定期的に訪れ、毎年11月になると、彼らが無事に帰ってくることを願って待っている人ができた もし繁殖地で問題が生じて来られなかったらどうしようと心配するようになる、このような心配を表現しようと2匹のナベヅルに長男と世宗という名前を付けることになったのだ
httpsnnewsnavercommnewsarticle0470002416197sid=102
ナベヅルはIUCN脆弱等級で、世界的に1万羽ほど残っています
韓国では絶滅危惧野生生物II級に指定されており、天然記念物でもあります
もともと洛東江下流で越冬していましたが、生息地の破壊により現在順天湾で主に越冬しています
大邱達城湿地も越冬地として利用します
このうち、一部の個体が世宗市からも訪れ、これを歓迎する記事が少し前まで確認されていますが
画像テキストの翻訳
(1)実際、長男平野という名前が色あせるほど現場に残った平野は世宗
(2)市の開発以前に比べて約110以上減ったのが現実だ。中央湖公園、国立樹木園などの開発敷地に指定され、大規模な建設があり、今は残された面積はわずかだ
(3)このように残された平野地帯でも存続しようという声が出たが、これを受け入れず農耕地の一部を除くすべての地域を公園に開発する計画が発表された。長男たち保全市民の会が計画修正と撤回を要求したが受け入れられなかった
(4)結局、現在は大規模開発で公園が造成されている。トラックが盛土作業を始めて葦原だったところは、現在赤色の土が現れ、醜く見えるだけだ 残された農耕地を除いた全てのところが工事中だ。長男と世宗は不安な冬を過ごすしかない
彼らが訪れた越冬地である長男平野の残りの農耕地も、公園造成のために開発に入りました
生息地をある程度生かす形で公園が造成されれば良いのですが、すでに葦原などはかなり溜まっているようです
それでも残った農耕地があり、公園造成後の状況はどうなるかは見守らなければなりませんが
画像テキストの翻訳
(1)世宗堰の復旧、絶滅危機の助長と何が違うのか
(2)▲ 世宗堰の淡水のために工事中の様子ⓒ イ·ギョンホ
(3)▲ 世宗を再び訪れた長男と世宗の姿ⓒ イ·ギョンホ
(4)最近では環境省はこれに油を注いでいる 世宗堰撤去決定を覆して復旧するという計画を立てたのだ 世宗堰を存置して淡水化すれば、長男と世宗はこれ以上行く所がなくなる 世宗と長男は長男平野の残された農耕地に主に生息するが、錦江を背後生息地として活用する
(5)丹頂鶴の場合、深い水ではなく低い湿地に生息するが、世宗堰を再稼動して淡水化すれば、丹頂鶴の背後生息地は水没してしまう この一連のプロセスが中央政府と地方自治体の計画通りに進めば, 2人はもはや長男平野を探さないだろう 絶滅危惧種に指定しておいて何もしないわけだ。このような大規模淡水は絶滅危惧種保護の責務を放棄することを越え、絶滅危惧を助長するとしか考えられない
政権が変わって環境部が4河川復活の尖兵になったというのがまた問題ですね
撤去予定だった世宗堰の復旧に伴い、ナベヅルの背後生息地が水没する予定です
撤去理由を覆す根拠を提示できない状態で
寸法的にも役に立たない環境生態破壊的決定をした責任は誰に問うべきでしょうか
そして環境部の存在意義は果たして何でしょうか