画像テキストの翻訳
(1)●昨年のスマートフォン買い替えサイクルは43ヵ月で、過去最高、今年も40ヵ月台を維持する見通し
(2)厳しい経済状況だけでなく、長引くスマートフォンの買い替えサイクルも需要鈍化に影響を与えるものと見られると、業界によると、最近のスマートフォンの買い替えサイクルは過去最高水準の43ヵ月に達したものと推算される 景気低迷と物価上昇を伴い、消費者がスマートフォンを含めた不要不急な支出を減らす傾向が目立つためだ スマートフォン間の性能差が大きくなく需要を牽引する新技術が登場しないことも交替周期が長くなった理由の一つに挙げられる
(3)交換周期43ヶ月
(4)●景気低迷の最新携帯電話に切り替えなければならない新技術がない
!