画像テキストの翻訳
(1)ソウルの有名整形外科で医療過誤事故
(2)執刀医のテレビにも出演した博士出身の有名医師
(3)病院のミスでまともな足首の骨を切断して鉄心3本を刺した姿、聯合ニュース
(4)ソウルの有名整形外科病院で手術が必要な左足の代わりに、正常な右足の骨を切断し、鉄心を打ち込んで仏具で作った事件が発生した
(5)16日、聯合ニュースによると、会社員A氏29は3月10日、左足首が内側に折れて床をまともに踏み出せない問題を解決するため、ソウルのB病院で手術を受けた 彼が2時間の手術の後、麻酔から覚めると、正常だった右足首の骨が切り取られ、鉄心が3本刺さっていた A氏は直ちに警察に通報し、医療過誤の証拠を確保し、再び左足の手術を受けた
(6)A氏は手術後、両足が使えなくなり、およそ5ヵ月間入院し、その後も正常な生活が難しく、4ヵ月間リハビリ治療を行っている 最近やっと歩けるようになったが足首が曲がらず上り坂や下り坂を歩くのに苦労している
(7)整形外科専門のB病院は名門大学出身の医師を中心に構成されており、A氏の執刀医はテレビにも出演した博士出身の有名医師だった担当医師は「手術当日、一緒に手術に参加した職員がA氏の左足ではなく右足に手術準備をしておいたので、そのまま進行することになった」とし「A氏の右足首も外観上やけどがあり、完全ではなく手術部位が間違っていることをすぐに知ることは難しかった」と釈明した
(8)A氏は7歳の時、空き地に起こしておいたたき火が体に燃え移り、大きなやけどを負い左足がまともに使えなくなり、過去にも4回手術を受けた 右足はやけどを負ったが、歩くのに問題がなくサッカー登山なども楽しんだという
(9)病院のミスで両足に永久障害を負ったA氏連合
(10)B病院はA氏の病院費を受け取っておらず、その
(11)医療を手伝うために病院の近くに家賃の活治療を
(12)部屋も得て、しかしA氏の右足は祝福した
(13)スンアの骨を切って、複数の骨を鉄心で連結し
(14)足首を動かせないように固定しておいたのか
(15)でも今、骨が固まった状態なので グァウン
(16)ほぼ完全な姿に戻りにくいと言った
(17)A氏は「手術のため左足のコンピューター断層撮影
(18)英磁気共鳴画像MRIを撮るなど、某CTと
(19)持った検査を左中心にしたが、正常な誤射
(20)片足に触れた 五つのやけどを負った足は
(21)マンサッカー走ったりもした」とし「これから気をつけて」
(22)道がふさがっている 右足が左足の代わりに力
(23)なってくれて頼りにしたこともあったのに、今は分かって
(24)何もできなかったという絶望感がする」というのが
(25)媒体に語った
(26)彼は「手術後、ほぼ1近く放置された老婦人
(27)平凡に暮らさないといけないのに、病院が
(28)と補償金も合意できなかった」とし「私の
(29)悔しい事情が世の中にぜひ知らせてほしい
(30)C」と吐露した
(31)B病院「左足首は右足の手術後まっすぐな
(32)すぐに水害に成功した手術で
(33)私はかかとが地面についていませんが、矯正後に
(34)円滑に回復すると考え、「違うと思う」とし
(35)病院にみんな難しいと断りましたが
(36)病院で手術したものだ塗りたての木口ブウン
(37)りは各制限は一道義あるが今後裸婦
(38)●除去術とリハビリを「経経科」をもっと見る
(39)いやらしい」と主張した
(40)続いて「このような優遇措置に備えて加入している韓国
(41)医療賠償共済組合補償に申請審査を下方修正
(42)「~ている星と犬の追加補償も被害者に」
(43)と調整できるだけ円満に進めようとした
(44)C「患者」とし、昼食会の不満を解決しようと努力してきた」と付け加えた
(45)死を共にしながら兵隊に
(46)部分を
!
