Filter by 카테고리



●生まれたついでに世界一周学習漫画レベル

画像テキストの翻訳

(1)無計画生苦労人文化体験記
(2)生まれたついでに
(3)虹の竜巻に乗って
(4)アマゾンに!!
(5)文 キム·ギョンヒ 絵 チョン·ヨンファン
(6)企画 MBC 泰渓一周 スタッフ

画像テキストの翻訳

(1)プロローグ スケッチブックの新オーナー 10
(2)第1章 生まれたついでに世界旅行する男 18 ようこそ ペルーは初めてだよ 20
(3)おじさんを探せ! 32
(4)初めてペルーへようこそ!40
(5)2強 アマゾン漁師になる 42
(6)生まれたついでにワニ肉モッパン44
(7)アマゾン 月尺王を夢見る男たち 58 私と一緒にアマゾンツアーに行く 12

画像テキストの翻訳

(1)ウジュ、一緒に行こう!
(2)世界旅行が夢の漫画家志望生
(3)ある日偶然手に入れた魔法スケッチブックで瞬く間に旅に出る飛行機に乗ったことがないが、意外と旅行にぴったりの気さくな性格の持ち主
(4)どこ行くの
(5)おじさんの隣に座ってマンガを読むのが一番の幸せである小学校3年生、そして好きなのはサッカーの分別のないおじさんと毎日ギクシャクしているようですが、実はおじさん
(6)が大好きだ

画像テキストの翻訳

(1)ユーチューブで有名な旅行クリエイタージアンの学校の後輩で、かなり親しい間柄で色んな国の言葉が話せ、セルフ映像も素敵に撮る多才多能な旅行家
(2)漫画喫茶のおじさん
(3)年知らず 名前知らず 故郷知らず 町内でマンガ喫茶を運営すること以外はすべて秘密に包まれている おじさんはなぜジアン
(4)にスケッチブックをあげたのだろうか
(5)Amazon旅行ガイドエリックと彼の家族

画像テキストの翻訳

(1)プロローグスケッチブックの新オーナー
(2)マンガを一冊だけ読んで
(3)塾に行くの
(4)あの愛は
(5)そっとそっと

画像テキストの翻訳

(1)ジアンおじさん!
(2)またこのマンガ読んでる
(3)はぁ、宇宙なんだ
(4)驚いたじゃん
(5)えぇ、でも
(6)トラニ!
(7)なんでスケッチブックなんだ
(8)これがどれほど偉大な作品なのか
(9)生まれたついでに僕たちも愉快に生きるべきじゃないか。 あなたもこれを必ず読んでみて
(10)ふむ未来の偉大な漫画家の
(11)スケッチブックだよ、特に
(12)あなたも一緒に使わせてあげる

画像テキストの翻訳

画像テキストの翻訳

(1)これは何だろう
(2)助けて~!

画像テキストの翻訳

画像テキストの翻訳

(1)なんでパスポート、しかもドルまでこれで旅行しろって言うんだよ
(2)どうなったのかは分かりませんが、とりあえずありがとうございます!
(3)ジャンはすぐに両替所に立ち寄り, ドルをペルー通貨に両替した ペルーのお金であるハンソルは韓国ウォンで350ウォンぐらいした
(4)どこから行こうか、とりあえず宿舎から調べないと
(5)ジアンは携帯電話で一生懸命ホテルを検索しながら空港の外に歩いてる
(6)あ、出た。あの時だった

画像テキストの翻訳

(1)「昨日一日中何も食べられなかったんだ。へへ
(2)釣りをするにはまだ時間がたくさんあるから、何か食べに行こう!
(3)ジアンは宇宙の手を引っ張り、二人が到着したのはイキトスのベレン市長だった
(4)ベレン市場には生まれて初めて見る不思議な果物や魚が並んでいた ウジュとジアンは楽しく買い物をしたが、突然前を歩いていたジアンが取り憑かれたように魚屋の前に歩いていった

画像テキストの翻訳

(1)これは何の肉だろう
(2)宇宙は肉を触ろうとしてびくびくしながら後ろに下がった
(3)「うわっ、これはワニの皮じゃん! まさかワニの肉か宇宙は目を丸くしてジアンを見た
(4)ふっくらしてるね
(5)ウジュ、まさかワニの肉を
(6)キログラムだけ本当に食べようって
(7)私は嫌だ!

正確には漫画半々の児童向け学習本
キアン84→ジアンに変わって甥と旅行するという設定
そういえば、パニーボトルはTS化されたみたい

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール