Filter by 카테고리



現在、大騒ぎの大学病院後頭部事件

画像テキストの翻訳

(1)単独で信じていた大学病院の船
(2)偽アキレス腱手術後頭部
(3)入力 20231210 午後 634 修正 20231210 午後 854 記事原文
(4)クォン·ヨンフン記者 – ウォン·ジョンファン記者
(5)1 ガガ 2
(6)大学病院·専門病院も不良アキレス腱をかぶった
(7)全国232病院流通

画像テキストの翻訳

(1)少なくとも6500人の患者に厚さが正常製品の半分である「不良アキレス腱」で手術した大学病院、整形外科など全国病院数百ヵ所を警察が捜査中であることが確認された。彼らが不法に受け取った療養給与が100億ウォンに達し、患者に内緒で不法アキレス腱を使用した点から、大規模な医療訴訟の可能性まで予想される
(2)10日、韓国経済新聞が、共に民主党の申鉉栄(シン·ヒョンヨン)議員から確保した無許可人体組織移植現況を分析した結果、2013年8月から2019年1月まで大学病院、有名整形外科など全国232の病院に「半分アキレス腱」が流通した。不良アキレス腱手術を最も多く行ったところはS病院91人と把握された。 ソウルのY整形外科S大学病院でもそれぞれ82人、63人が手術を受けたことが分かった 専門家らは、二次破裂の恐れが大きいだけに、患者らに速やかに知らせるべきだと強調した 人道主義実践医師協議会のチョン·ヒョンジュン政策委員長リハビリ医学科専門医は「身体機能上、安定性が落ちる可能性がある部分について追跡観察が必要だ」と述べた

画像テキストの翻訳

(1)検察と警察、大々的な捜査医療訴訟相次ぐ見通し
(2)正常より30万ウォン安い半分の製品健康保険公団の療養給与100億ウォンを騙し取る
(3)専門家はアキレス腱の半分の流通事件が大規模な医療訴訟につながる可能性があると警告した 納品業者だけでなく、これをきちんと管理·監督できなかった政府機関と病院にも責任を問うことができるからだ

画像テキストの翻訳

(1)大学病院、有名病院も多く含む
(2)10日、韓国経済新聞が共に民主党のシン·ヒョンヨン議員から確保した「無許可人体組織移植現況」によると、警察が把握した不良アキレス腱移植患者は計6500人で、このうち1895人の名簿を国民健康保険公団に通報した 公開された患者は20~30代が944人で全体の半分を占めた 続いて△50代が363人△40代が353人△60代が187人などだった 医療界の関係者は、若い患者は活動量が多く、半分のアキレス腱を移植すると、再破裂の危険性が非常に高い」とし、「すでに再破裂した患者も多いようだ」と懸念した
(3)検察は半分アキレス腱流通事件に対する補完捜査に乗り出した ソウル中央地方検察庁刑事2副部長検事のソン·ジョンヒョンは先月、ソウル警察庁で未承認アキレス腱輸入·納品業者代表26人と営業社員6人、医師30人、看護師22人など85人を在宅送検した事件について、補完捜査を要請したという。不良アキレス腱を納品された病院と納品業者間のリベート情況

画像テキストの翻訳

(1)再破裂の恐れがある患者に早く知らせなければならない
(2)NHSはアキレス腱の半分の患者さえきちんと把握できていない 被害患者だけで6500人余りと知られているが、警察からすべての被害患者のデータを共有してもらっていないという。これまで1895人の被害患者リストだけを確保している状態であり、健保公団の関係者は「現在は被害患者に不良アキレス腱手術を受けた事実を知らせる法的根拠がなく、関連対策を議論中だ」と述べた
(3)専門家らは、半分のアキレス腱を移植した被害患者らが、病院や政府側に手術費などの賠償を要求できるとみている。医師出身のチョン·ピルスン法務法人ウソン弁護士は、「アキレス腱移植手術を執刀する際、正常な厚さではないという程度は医師らが肉眼でも分かる」とし、半分のアキレス腱を納品した業者だけでなく、病院や管理·監督を疎かにした政府機関にも損害賠償を要求することができる」と話した

httpswwwhankyungcomarticle2023121063731
偽アキレス腱手術

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール