(1)李洛淵（イ·ナクヨン）4河川事業の歩みに悩む民主党
画像テキストの翻訳
(2)送稿時間 2009-12-14 1833
(3)李洛淵委員
(4)李洛淵（イ·ナクヨン）国会農林水産食品委員長の資料写真
(1)ソウル=聯合ニュースのソン·スギョン記者=民主党は14日、国会農林水産食品委員会が主要4河川事業に分類した予算額
画像テキストの翻訳
(2)を政府案どおり通過させると気をもんでいる
(1)民主党所属の李洛淵（イ·ナクヨン）委員長が主要4河川予算を通過させ、騒いでいる
画像テキストの翻訳
(2)マツバボタン 入力 2009 1214 1801
(3)禹済昌（ウ·ジェチャン）公式遺憾表明党指導部と明確な協議はできない
(4)民主党出身の李洛淵（イ·ナクヨン）議員が常任委員長を務める国会農林水産食品委員会が14日、主要4河川関連予算を議決し、党指導部が強い遺憾を表明するハプニングが起きた
(5)農食品委員会は同日、政府が提出した新年予算案17兆1618億ウォンから5236億ウォンを増額させた17兆6854億ウォンを通過させ、4河川関連予算である農業用貯水池の堤防を増やす事業も政府案である4千66億ウォンをそれでも議決した
(6)農業用貯水池の堤防を増やす事業予算のうち700億ウォンは、主要4河川ではなく他のところに位置する農業用貯水池に変更して使うことにしたが、民主労働党の姜基甲（カン·ギガプ）議員が予算案処理に反発して議事棒を奪おうと試み、もみ合いになった
!
