画像テキストの翻訳
(1)遺骸は立ち往生して家に留まっています
(2)#全斗煥(チョン·ドゥファン)#遺骨
(1)坡州市民団体も、「長山里に虐殺者全斗煥(チョン·ドゥファン)が埋葬される場所はない」と強く反発している画像テキストの翻訳
(2)2021年11月23日に死亡したチョン元大統領の遺体はソウル延喜洞の自宅に臨時保管中だが、遺族は坡州市文山邑長山里に埋葬するために私有地買い入れなどの手続きを進行中だと知られた
(3)全元大統領は生前の回顧録を通じて、「健康な目で清い精神で統一を成し遂げた輝く祖国の姿を見たい」とし、「その前に人生が終わるなら、北の地が見渡せる前方のどの高地に白骨でも残っていながら、ようやく統一のその日を迎えたい」と明らかにしている
(4)全元大統領の遺体の坡州埋葬と関連して、民主党の尹厚徳(ユン·フドク)議員は同日午後、国会で記者会見を開き、「歴史的罪人の全斗煥(チョン·ドゥファン)遺骨の坡州埋葬の試みを強く糾弾する」と明らかにした
(5)記者会見には民主党所属の京畿道議員と坡州市議員が参加した
(6)彼らは17日、「全斗煥(チョン·ドゥファン)元大統領の遺骨が休戦ラインに近い京畿道坡州市文山邑長山里(キョンギド·パジュシ·ムンサンウプ·チャンサンリ)に安置されるというニュースがマスコミを通じて伝えられた」とし、「民主党はこれを絶対に容認できず、直ちに中断することを強く促す」と述べた
(7)さらに全斗煥(チョン·ドゥファン)氏は、「大韓民国光州(クァンジュ)を血で染めた暴君、大韓民国民主主義を7年後退させた独裁者、そして死ぬまで歴史の前に光州の前に謝罪の一言もなかったスッポンだ」とし、「そのような者が何の資格で坡州に来るというのか、問い返さざるを得ない」と話した
!