画像テキストの翻訳
(1)Notice NewJeans プライバシー保護に関するお知らせ
(2)こんにちは、アドアです
(3)最近ハニのフォーニングライブ放送以後、事実と異なる様々な内容が流布されたので会社の立場を明らかにします行き過ぎかもしれない内容や憶測の程度がひどく、皆様に正確な事実を申し上げ、懸念と心配を減らす一方、会社の正確な考えを共有したいと思います
(4)ニュージンズのメンバーの言語教育と関連して、アドアは各メンバーのニーズに応じて講師を渉外し、教育時間を割り当てており、最近もハニのニーズに合う言語教育を別途実施してきました 韓国語教育の場合も同じです
(5)同じ脈絡で言及されている学制や基本プライバシー関連事項は個人にとって非常に重要なことであり、会社が任意に決定することはありません
(6)ヘインの検定試験やホームスクーリングは完全に両親の選択と決定であり、歯の矯正に関してもラミネートをしたという噂は事実と違います ヘインは練習生生活をする前から矯正を始め、両親の同意の下、ラミネートではなく既存の歯を最大限保存しながら安全に歯並びを改善するプログラムを行いました上記の決定事項はすべてヘインがアードアで練習生生活を始める前のことなので、事実関係を別途チェックして確認しました
(7)アドアーはニュージンズのメンバーが芸能活動と日常生活の全領域にわたって人生で重要な学びと成長の時期を迎えているという点を何よりも重要に考えています
(8)些細なコンテンツや芸能活動に必要な力量もメンバーたちに学びの一環になるよう配慮し、メンバーたちの日課生活の中で大小の選択が慎重になされるように助けるために努力しています そしてメンバーたちのどんな決定でも支援を惜しまないことが アドアの重要な責任だと思います
(9)今まで通り、アドアはニュージンズのメンバーを支援することにおいて、最善と誠意を尽くして責任を果たしますしたがって、メンバーのためにプライバシー関連事案に対する無分別な憶測と拡大解釈はご遠慮くださいますようお願い申し上げます
(10)ありがとうございます。
!
