画像テキストの翻訳
(1)行政網が復旧したが、原因も分からず対策も出せない政府
(2)入力 20231120 午後 150修正 20231120 午後 205 記事原文
(3)ヤン·ジョンウ記者
(4)1 ガガ⑤
(5)●「不通」の原因をめぐり、分析中に言葉
(6)行政安全部、国家的な行政マヒ事態にも対応が遅れている
(7)●中小企業だけが入札、公共SW大企業の参加制限改善の声
(8)大韓民国政府
(9)行政電算サービス障害謝罪するコ·ギドン次官
(10)ソウル=聯合ニュースの徐大淵（ソ·デヨン）記者=地方行政電算サービス障害対策本部長の高基東（コ·ギドン）行政安全部次官が19日午後、ソウル鍾路区（チョンノグ）の政府ソウル庁舎で、地方行政電算サービス正常化に関するブリーフィングに先立ち、謝罪の挨拶をしている 20231119 dwise ynacokr
(11)ソウル=聯合ニュースのヤン·ジョンウ記者=3日間麻痺していた政府行政電算網が20日正常化し、苦情現場が再稼動に入ったが、初めての電算網の不通事態はこれまで見過ごしてきた多様な問題を一度に明らかにしたという指摘が出ている
(12)完全復旧時点まで電算網の不通原因を正確に出せなかったのはもちろん、故障を招いたと知られたソフトウェアSWアップデートがあえて平日に行われた理由も明らかにできずにいる
(13)IT中小企業が主要国家電算システムである行政電算網維持·管理を引き受けることになった背景である大企業参加制限制度に対しても今回の事態を契機に改善しなければならないという声が出ている
(14)依然として迷宮である不通の理由、なぜ平日にアップデートしたのかも疑問
これを見てみると、何か汚いものが 出そうな感じ