画像テキストの翻訳
(1)映画「ライアン一等兵を救う」の序盤、ノルマンディービーチで米軍に降伏したドイツ軍2人
(2)ドイツ軍何か話し中
(3)米軍、何て
(4)2人の米軍は、アメリカのドイツ人の言うことを知らずに銃を撃ち殺し
(5)ご飯を食べようと手を洗ったそうだ」と死んだドイツ軍を嘲弄する
(6)しかし、亡くなったドイツ兵2人が米軍に言った言葉を翻訳してみると
(7)ドイツ軍撃たないでください 私はドイツ人ではありません。チェコ人です。 誰かを殺したこともありません 私はチェコ人です!
(8)ちなみにライアン一等兵救出の映画監督であるスティーヴン·スピルバーグが公開当時のインタビューでこう語った
(9)戦争はこんなものだ
!