画像テキストの翻訳
(1)交通事故の被害者ナックルで暴行を加えた10
(2)対2審で執行猶予
(3)入力 20231102 午後 1124 修正 20231102 午後 1130 記事原文
(4)ペク·スンウ記者
(5)1 ガガ
(1)交通事故の被害者にナックルをはさんで拳を振り回して失明
画像テキストの翻訳
(2)に至った10代の男性に2審裁判所が執行猶予を宣告しました
(3)水原地裁刑事控訴4部は今日2日、この男性に対する控訴審で懲役1年8ヶ月を言い渡した原審を破棄し、懲役1年6ヶ月、執行猶予3年を宣告しました
(4)控訴審の裁判部は、「被告人が犯行を認めて反省しており、被告人がこの事件で9ヶ月以上拘禁されていた点を総合した」と量刑理由を説明しました
(5)これに先立ち、この男性は1月未明、京畿道水原市のある商店街の道路で乗用車を運転している途中、道を歩いていた歩行者を殴り、これに歩行者が抗議するとナックルをはめたまま左目の部分を殴った疑いで起訴されました
(6)また、この10代の男性は暴行後、現場から抜け出そうとする自分を遮った被害者に凶器を取り出して脅迫した疑いなども持たれています
裁判官も同じなら被害者になった時に同じ判決ができるでしょうか