촬스의 컴퓨터 이야기

画像テキストの翻訳

バギー
バギ
Buggy
耳鳴り千両頬骨

画像テキストの翻訳

39年前
バギー
は偉大な航路で生まれました
どのような経緯で入団したのかはまだ出ていないが
幼い頃からロジャー海賊団の見習いとして働いていました
あまりにも臆病で弱いので、喧嘩が起こる気配があると泣き叫ぶこともありましたが
それでもいざ戦闘が始まれば退かない、そんな姿を見せてくれました
しかも、ゴールDロジャーとシルバーズ·レイリーを主軸にした海賊団の力が強かったため、敗北することはなかった

画像テキストの翻訳

また海賊団内で
シャンクス
という同い年の友達にも会います
お互いにたくさん争ったりもしましたが、たまには大きくなったらどんなことをするか奥深い話も交わしながら苦楽を共にしました
そんなある日、事件が一つ起こると、バギーはシャンクスを天地の元首と考えるようになります

画像テキストの翻訳

(1)やあああ！

ある船員が得た悪魔の実を盗んで1億ベリー程度で売ろうと小細工をして
突然現れたシャンクスを見てびっくりして実を飲み込んでしまいます
そこに持っていた宝の地図まで流して失くしてしまいます
悪魔の実を食べると泳げないビール瓶になるので
能力者になるつもりはなかったバギーはシャンクスをひどく恨んでしまいます

画像テキストの翻訳

(1)体を東江に分けて操作範囲
(2)その操作範囲は、各部分を自由自在に頬骨バギーの
(3)決まっていて
(4)飛ばせるような
(5)東江東江
(6)東江東江人間
(7)能力解説
(8)足だけは必ず
(9)地面にくっついていれば
(10)その足は飛ばない

彼が食べた悪魔の果実は全身を分けて自由自在に使う能力である
超人界
東江東江の実
剣に斬られると、体がバラバラになってあまり打撃を受けず、剣を使う敵にカウンターになりそうだが
検事の立場では刀などで殴ってしまえばそれで終わりで
服用者であるバギー自体が弱すぎて曖昧な能力です

画像テキストの翻訳

(1)顔が赤くて熱が出るから
(2)おとなしくしろと

ロジャー海賊団は長年の旅行を通じて数百年間誰も行っていないという
隠された最後の島の場所を探すことに成功し、そこに向かいます
当時、バギーは高熱により最後の島に追いつくことができず
シャンクスはバギーの看病のために残り、もしそこに行くことになったら自分の船に直接行くと言います

画像テキストの翻訳

(1)行くなら私たちはいつか自分の船で行くよ

画像テキストの翻訳

ロジャーは最後の島にたどり着き、ジョイボーイが残した
一つにつなぐ大悲報
ワンピース
見るや否や涙が出るほど笑いました
彼らはそこで空白の100年Dの一族古代兵器など
世界の秘密を全部知って面白い話だと最後の島に
ラフテル Laugh Tale
という名前をつけます
まもなくロジャーの命令の下で海賊団は解散
彼は不治の病で残りわずかの命を率いて海軍に自首します

画像テキストの翻訳

海軍は力を誇示するために海賊王を逮捕したと世間に知らせ
皆が見守る中で処刑式を行う
海賊になるとどうなるのか、その最後を見せて恐怖感を植えつけようとしましたが、実状は違っていました
ロジャーが死ぬ直前に残した遺言が世界を熱狂させ
彼の財宝を手に入れるために多くの人々が海賊になって海に出て大海賊時代が到来します

画像テキストの翻訳

(1)お前の部下になるかげんか

ロジャーの処刑式の日、現場にいたバギーはシャンクスから一緒にいようと提案されたが
部下になりたくないと拒絶
そうして別れた二人は長い間連絡も途絶えてしまいます

画像テキストの翻訳

(1)バギー海賊団船長
(2)頬骨バギー

ロジャーの死後22年後
シャンクスが四皇という大海賊として位置づけられているとき
バギーは最弱の海と呼ばれるイーストブルーで略奪行為を行っています
彼は作中の初めにワンピースの主人公
モンキー·D·ルピー
一味を脅かす悪党として登場します
実の能力を活用し、ロロノア·ゾロに包丁パンまで置き
ルフィの首を打つ直前まで行っても、突然降りかかった稲妻に当たって失敗してしまいます

画像テキストの翻訳

(1)おれ、死ぬか死ぬかだよ

画像テキストの翻訳

(1)過去の宝物のためなら
(2)ああそれでは
(3)どんな残酷な行いも
(4)番人や
(5)ためらわなかったという
(6)落とし穴がいつもついている歩いたりして
(7)あのキャプテンゾーンが宝物を隠した伝説の洞窟です
(8)法律だよ！！
(9)命はない！

ルピーを捕まえるのに失敗した後、復讐は後にして
キャプテン·ジョンという海賊が残した宝物を探し始める
あちこち歩き回って結局海軍に捕まり世界一の大監獄インフェルダウンに閉じ込められてしまいます

画像テキストの翻訳

バギーは悪魔の実の能力者であることを隠していたが、隙を狙って脱獄を試みるが
そこでルフィと再会することになります

画像テキストの翻訳

ルフィは義兄弟
ポートガス·D·エース
が海軍に捕まって
処刑される危機に瀕したという知らせを聞いて助けに潜入した状況ですが
刑務所でエースを探していた頃、彼の身辺は海軍本部の方に引き渡されてしまいます

画像テキストの翻訳

ルフィとバギーは刑務所に閉じ込められていた七武海出身の
クロコダイル
科
陣兵衛
等
数多くの囚人を取り出し、彼らの力で脱獄に成功します

画像テキストの翻訳

(1)…それに、
(2)赤毛とT
(3)バギー船長！！
(4)兄弟分！！
(5)海賊王の船員だったのか
(6)救世主はやっぱり
(7)おっと！！！
(8)とてつもない
(9)この事実が
(10)海賊だったよ！！
(11)これから政府に
(12)撮られてしまうのに！！
(13)経歴が
(14)どんな船でも汚点はある
(15)どうしてあんな具合に
(16)当然だね！！卑怯かな！！！弱いのか

海軍はルピーとバギーをインフェルダウン脱獄の主犯として挙げている
バギーの身元調査の途中、彼がロジャー海賊団出身であり
邪黄赤毛のシャンクスとも義兄弟関係だということを知ります
もちろん実状はシャンクスと義兄弟ではなく同期に過ぎないが
そんなバギーに対する周囲の評価は、でもなぜこんなに弱くて卑怯なのか、ロジャー海賊団の汚点

画像テキストの翻訳

しかし、バギーの実体をよく知らない脱獄囚たちには、彼の姿が救世主に見えるだけでした
バギーの華麗な経歴と見栄えの混じった口癖にだまされ、彼に憧れて自ら部下になってしまいます

画像テキストの翻訳

(1)やっぱりあなたは伝説の人物だね

画像テキストの翻訳

海賊王ロジャーの血筋であり、邪悪な白ひげ海賊団の幹部ポートガスD.エース
その生死をめぐって海軍本部七武海vs白ひげ海賊団が対決する戦争が起き
バギーとルピーのインフェルダウン脱獄囚も戦場に加わり、白ひげの味方になります

バギーは様々なアグロを引くなど、ルピーの盾としても使われます
特に戦争を止めるために現れたシャンクスの胸ぐらをつかむ行為は
戦場にいた大多数の人々に多大なインパクトを残してしまいます
多分、ルフィやベン·ベックマンくらいの人たちも出来ない
●唯一、「稼ぐこと」だけが可能な行動のようだ
ザットン戦争は白ひげとエースの両方が死亡し、海軍の大勝利に終わりました

画像テキストの翻訳

(1)千両頬骨バギー様の
(2)名の下に
(3)王の部下
(4)合法になる！！！
(5)チルムヘ！！
(6)キャハハハ！！！
(7)バギーズデリバリーBD団長王の部下七武海海賊
(8)千両の道化師バギー
(9)まあ…··· 一人ぐらい
(10)何でもいいじゃん、お父さんバギー団長！
(11)巨人族は4人もクラスS傭兵ハイルディンから連絡が入ってきて
(12)私たちの仕事
(13)もっとあるから

2年後の時点では世界政府公認の海賊
王下七武海
の一人として姿を現すが
変わった海賊団の名称は
バギーズデリバリー
インフェルダウンから抜け出すことで得た数多くの脱獄囚をもとに
海賊を派遣する傭兵事業を行っています
ところが、彼の傭兵の中で最上級の収入を誇っていた5人の巨人族が
ルピー傘下の海賊団に入り、バギーズデリバリーを脱退
ルフィとの悪縁は知らないうちに続いています

画像テキストの翻訳

そのように七武海生活をしていた途中、バギーに青天の霹靂のような知らせが聞こえてくるが
まさに七武海制度が廃止されたのだ
世界政府加盟国を代表する50カ国の王たちが聖地マリゾアに集まって世界会議レベリを行ったが
最大案件だった七武海制度の存続可否が廃止の方向に決まったのです
これにより、バギーズデリバリー側に海軍が入ってきて、バギーは部下に戦いを任せた後
逃げようと思ってたんですが
この彼を助けに駆けつけます

画像テキストの翻訳

クロコダイルはバギーがデリバリーを運営するために必要なお金を貸したことがあるが
もし彼が海軍に捕まったらお金を返してもらえないので助けてくれたのです
ところがバギーは巨人傭兵たちの脱退と過度な食費支出でお金がない状況であり
そのため、お金の代わりにデリバリー人材を無償で提供することにします
現在クロコダイルは世界最強の剣士
ジュラキュールミホーク
来ても手を握った状況なのに
ここにバギー側の兵力まで手に入れながら
クロスギルド
という強大な勢力が誕生します

画像テキストの翻訳

力と知力、統率力まで備えた懸賞金19億6500万ベリーのクロコダイル
シャンクスを上回る剣技35億9000万ベリーのジュラキュールミホーク
彼らの首長であるバギーには31億8900万ベリーという超高額の懸賞金がかかります

画像テキストの翻訳

それに四皇海童とビッグママが新時代に崩れ
空席が2席もできたのに、1席はルピーがもう1席はうっかりバギーが占めてしまいます

画像テキストの翻訳

クロスギルドの一番怖い点は海軍に懸賞金をかけたということです
実際、Tボーン中将が懸賞金を狙った市民に殺害され、海軍側に大きな衝撃を与えます
市民を守るべき海軍がいつ彼らに不意打ちを食らうか分からない状況に置かれたため
海軍側ではクロスギルドを一日も早く除去すべき対象として挙げています

画像テキストの翻訳

(1)設立しようとした
(2)本当にごめんという言葉以外は
(3)クロスギルドは
(4)すまないという言葉で組織だ···………!!!
(5)四皇の座に
(6)言うことがない！でもなんでお前がボスが出てくるんだよ。鷹の目が
(7)君が唯一の
(8)上り詰めた件
(9)できたんだよ！バギー···
(10)というか…···!

世間ではクロスギルドの首長の座がバギーとして知られていましたが
実状はミホークとクロコダイルに毎度叩く身の上です
バギーの部下が彼らの同盟の知らせを聞いて素早くポスターを製作し、世界各地に撒いたが
バギーについては一寸の疑いもない部下が彼を首長と表示したため
クロスギルドのリーダーの座が間違って知られたんです
これに対しミホークとクロコダイルは、バギーをズボンの社長に座らせ、後ろから組織を率いていくことにします
クロコダイルは、誰も触れることのできない強力な軍事国家を建てようとし
ミホークはその中で平穏な生活を送っていこうと計画しているが
これらの話を聞いたバギーは、そのようなことは海賊ではないと自分の本音を語ります

画像テキストの翻訳

バギーの過去の回想で彼がシャンクスを恨む理由が明らかになったが
シャンクスのせいで悪魔の実を食べたのも宝物の地図をなくしたわけでもない別の理由でした
シャンクスがロジャーの寵愛を受ける超大型有望株だったため、バギー自身は海賊王の夢を放棄した
隣でシャンクスを補佐し、彼が次世代海賊王になるのを助けることに満足しようとしました
ロジャーの処刑式の日、シャンクスは何らかの理由でラフテルに行かないと言いました
これに失望したバギーは心が折れて逃げるように去ってしまったのです

画像テキストの翻訳

(1)今ここで
(2)かばばばばぁばぁばぁばぁばぁ！！もちろん兄弟よ！！
(3)私と戦う
(4)それともロード
(5)ポネグリフを
(6)置き去りにする
(7)ギャギャー！！！
(8)戦うつもりか、その前に
(9)赤毛！！行って聞け
(10)キッドにどんな
(11)ここは誇り高い戦士たちの土地
(12)やれって！！
(13)エルバフ

画像テキストの翻訳

(1)運であれ何であれ
(2)おれは奴と同等の
(3)入場できた！
(4)海賊王が
(5)なりたい！！
(6)取りに行こうぜ！！
(7)全部手に
(8)宝物の頂点！！
(9)入ってこい！！

しかし、社況の座に就いても、これといった動きを見せなかったシャンクスが突然大きく動き出し始めた
バギーの立場では昔、自分の心をくじいてしまったくせに今さら何かをするとはあきれることでした
これに対してシャンクスにだけは絶対負けることができなかったバギーは心の底に秘めておいた夢
海賊王の座に向かうことを決意します
もちろん、実質的リーダーであるクロコダイルとミホークが反発するが、バーギーはもう退かないことにします

画像テキストの翻訳

(1)何の計画も赤毛
(2)海賊遊び家
(3)あいつらとけんかしてくれと黒ひげ
(4)違うって！！
(5)麦わら帽子
(6)この言葉の枝は宝庫
(7)争奪戦!!なるんだ！！
(8)みんなそれを
(9)ほしくて海に
(10)飛び出したって！

いつも泣いて逃げ、偽りの言葉で状況を逃れ、自分を包み込むことに汲々としていたバギーが
虚心坦懐に部下に演説を開始
ロジャーが大海賊時代を切り開くその現場その瞬間を見守っていた
バギーは馬の中の力がどれほどすごいかを知っていました
真心のこもった叫びが部下の心を動かすことに成功します

画像テキストの翻訳

バギーは
を得るために行くと宣言
クロコダイルとミホークも自分たちの計画を実現させるには
彼らの力が必要なので、じっとワンピース争奪戦に強制参加することになります

画像テキストの翻訳

特にクロコダイルは一時海賊王の夢を見たことがあるので
バギーの演説内容に該当する人物でもあります
何人かの人たちは、このままじゃ本当にバギーが海賊王になるんじゃないかと言っています
ルピーになるのが精杯ではあるが、ルピーの最終目標は海賊王ではない他の夢があるからだ
着実にキャリアを積んできたバギーになる絵も面白そうですね